Petticoat traduction Turc
10 traduction parallèle
Петтикот показалось викторианцам слишком похабным. Но ничего не вышло! * Petticoat - женская нижняя юбка
"Petticoat", muhafazakarlar için çok müstehcen kaçmış.
- Так и осталось Петтикот Лейн.
Olmamış. - Petticoat daracığı var.
Петтикот Лейн.
Petticoat daracığı.
Три случая публичного непристойного поведения вниз по Петтикоат.
Petticoat'ın aşağısında üç umumi ahlaksızlık.
Мы поймали его на Петтикот-лейн.
Onu Petticoat Yolu'ndan yanımıza aldık.
Операция "Нижняя юбка".
Petticoat Operasyonu.
Тут записка. " Эта женщина Харт должна принести эту сумку с выкупом в 500 гиней компенсации на Петтикот-лэйн, завтра в 4 часа пополудни.
Bir şey var. "Hart denilen kadını 500 Gine bedeli fidyeyle" doldurulmuş bu çantayla " yarın öğlen 4'te Petticoat Yoluna getirin.
Вы покупаете клубничное мороженое, Улица бросил Лейн каждое воскресенье.
Her pazar günü Petticoat Lane'da sana çilekli dondurma alan amcan.
- Прямо как в сериале "Станция Юбочкино", верно?
Petticoat Junction dizisi gibi, ha? Efendim?
Нет, на Петтикоут Лейн про них не очень-то говорили.
Petticoat Lane'de hiç karşıma çıkmadı, Hayır. Bir tarikat.