Piter traduction Turc
18 traduction parallèle
Питер. Красивый город, но провинция.
Piter güzel bir şehir ama eyalet.
Они тоже из Москвы в Питер двинули.
Piter'den Moskova'ya da gittiler.
Ну, кому-то будет ясно, кому-то не очень, погода в Питере меняется с космической скоростью
Hava kimine açık gelecek, kimine de kapalı. Piter'de hava kozmik hızlarda değişir.
- В эфире "Питер FМ".
Piter FM'de yayındayız.
Радио "Питер FМ".
Radyo Piter FM
В эфире "Питер FМ".
Piter FM'de yayındayız.
Вы слушаете "Питер FМ", все будет хорошо, я узнавала.
Piter FM'i dinliyorsunuz. Her şey yoluna girecek. Benden söylemesi.
Да, вот статистики утверждают, что в Питере проживает более 6 миллионов человек.
İstatistiklere bakarsanız Piter'in nüfusu 6 milyon.
Питер люблю, ехать не хочу.
"Piter'i seviyorum, gitmek istemiyorum."
Ну, в Питере вообще, тут такие... экземпляры попадаются.
Ama Piter'de bunun örnekleri çoktur.
- "Питер FМ" здравствуйте.
- Piter FM'desiniz. İyi günler.
Вынесите.. кролика. ♪ Sanctum Piter oteum, Deus ore uneum.
Sanctum Piter oteum, Deus ore uneum.
Хорошо, Иисус! ♪ Sanctum Piter oteum, Deus ore uneum.
Sanctum Piter oteum, Deus ore uneum.
Это планета Евре-питер, и она говорит, "В следующем году моя звезда мицва."
Bu gezegen Yahudi ( Jew ) - piter. ve sonra, "Ertesi yıl benim star-mitzvahm." diyebilir.
Питер!
Piter.
Попробуй ещё разок.
Piter Koyot Bir daha yap.
- Маша Емельянова и вы слушаете радио "Питер FМ".
Şu anda dinlediğiniz radyo : PİTER FM
Alex _ ander, katya _ piter, sl _ on, rose _ madder even, mercy88, divoannet, One _ Half Переводчики :
# Geçmişi geçmişte bıraktım ve unutmasını öğrendim #