Ppk traduction Turc
22 traduction parallèle
Да, кстати, в тебя стреляли из "ВАЛЬТЕРА ППК".
Bu arada, Walther PPK marka tabanca ile vuruldun.
Вальтер "ППК", 765 миллиметров.
Walther PPK, 7.65mm.
Вы знаете, как добраться до Уолтер?
Çocuklar, içinizde Walther PPK'yı tanıyan var mı?
Вальтер Пи Пи Кей. 38-ой калибр, двойного действия.
Walther PPK.380, çift atar.
Это может быть, если представить, автоматический Вальтер ППК - то же оружие, что использовал Бонд, после того как пистолет Беретта, который он предпочитал, заклинило.
Biraz da hayal gücü katarsak, bu silah bir otomatik Walther PPK olabilir. En sevdiği silahı Beretta tutukluk yaptığında Bond onu kullanmıştı.
Я думаю я знаю. Достаточно сказать то, что даже если у Вас были патроны в магазине Вальтер ППК, Вы должны были снять предохранитель.
Sanırım, Walther PPK'nın şarjöründe yeterince mermi olsa da, kilidini açmadığını söyleyecek kadar çok şey duydum.
КПВ, продолжим наше утреннее собрание в конференц-зале.
PPK, sabah görüşmemize, toplantı odasında devam edelim.
А что значит КПВ?
PPK tam olarak nedir?
Это же Вальтер ППК.
- Bu bir Walther PPK.
Держу пари, что наш русский был застрелен из Вальтера ППК.
Bahse varım bizim Rus'u bu Walther PPK öldürdü.
Вальтер ППК, семизарядный, 9 мм.
Walther PPK, 7 kurşun, 9mm.
Вальтер ППКС, 9 мм, укороченный.
Walther PPK / S, 9mm kısa namlulu.
... ко мне домой с заряженным Walther PPK / S.
Waverly Inn'den benim evime kadar dolu bir.38 kalibrelik Walther PPK / S ile gittik.
"Вальтер ППК" бы пοдοшел.
Bir Walther PPK. İyi ateş eder.
Мне нравится полицейский Вальтер.
Ben en çok Walther PPK'yı beğeniyorum.
У Бреннера дела сейчас не очень хороши. Я имею ввиду, финансовые. И он попросил меня, чтобы я продал его "Вальтер".
Brenner'ın durumu pek iyi değil finansal olarak, ve Walther PPK'sını almak ister miyim diye sordu bana.
Здесь еще один заказ на самозарядный пистолет Вальтер, на адрес в Чикаго.
Chicago daki bir adrese gönderilmek üzere Bir Walther PPK / S tabanca bulduk.
Это Вальтер ППК.
Bu bir Walther PPK.
Хорошая, как всегда.
Bana bir 7.62mm şarjörü ve iki PPK şarjörü yükle.
- Нет, из другого "Вальтера".
- Hayır, üçüncü bir Walther PPK.