Retail traduction Turc

Специальное предложение от "Ритэил Родео", ряд номер три.

Koridor 3'te, Retail Rodeo özel kampanyası bulunmaktadır.

Приятных покупок, и спасибо, что зашли в "Ритэил Родео".

İyi günler diler Retail Rodeo'da alışveriş yaptığınız için teşekkür ederiz.

Счастливого Хэллоуина, уважаемые покупатели "Ритэил Родео".

Mutlu Halloween'lar Retail Rodeo müşterileri.

Наше специальное сладкое предложение ищите в четвертом ряду.

Koridor 4'te Retail Rodeo özel şekerleri bulunmaktadır.

Дорогая Джастин... из-за тебя я увольняюсь из "Ритэил Родео".

Sevgili Justine senin yüzünden, Retail Rodeo'dan ayrılıyorum.

Работники "Ритэил Родео", говорит Джек Филд, ваш управляющий.

Retail Rodeo çalışanları... ben müdürünüz Jack Field.

Джастин, тебе ведь нравится работать в "Ритэил Родео"?

Justine, Retail Rodeo'da çalışmayı seviyorsun değil mi?

"Ритэил Родео" был слева от меня, мотель - по повороту вправо.

Retail Rodeo solumdaki köşede. Motel de sağda yolun aşağısında.

Полиция получила наводку о том, человек, ограбивший городской магазин скидок "Ритэил Родео", остановился в этом мотеле.

Polisin verdiği bilgiye göre Retail Rodeo'da yaptığı hırsızlıktan aranan kişi bu motelde kalıyordu.

Им оказался работник самого магазина, Томас Уортер.

Bu kişi Thomas Worther isimli Retail Rodeo çalışanıydı.

"Ритэил Родео"?

Retail Rodeo...

Работники "Ритэил Родео", говорит Джек Филд, ваш управляющий.

Retail Rodeo çalışanlarının dikkatine ben müdürünüz Jack Field.

That my so-called sister gets a 30 percent discount from Ralph Lauren, and I still have to pay retail?

Sözde kardeşimin... ... Ralph Lauren'den yüzde otuz indirim alıp, benim hala mağaza fiyatı ödememe.

Garcia's checking to see if all of our victims intersected at any retail establishments.

Garcia kurbanların gittiği ortak dükkan olup olmadığına bakıyor.

It includes every employee of every retail establishment in the area.

Bölgedeki tüm dükkanların bütün çalışanları listede.