Rien traduction Turc

До свидания, месье Рено.

De rien ( Önemli değil ), Mösyö Renauld.

К сожалению, как бы я ни уважал твою душу... Ca ne change rien. ( "Это ничего не меняет" )

Ne yazık ki, ruhuna duyduğum saygıya rağmen bunu yapmalıyım.

Je ne sais rien, putain. ( франц. ) Я ничего не знаю, шлюха.

Ne bileyim ya.

Спасибо. De rien.

-... teşekkür ederim.

И, мой вам совет, приложите к тому все свое усердие. это ничего, ничего ( фр. )

Ve size şiddetle tavsiye edebileceğim şey, hiçbişeydir, rien.

чтобы ты ему позировал.

Evet... Rien Poortvliet aradı, ona poz vermeni istiyor.

Я и сказал — "Je ne dirai rien".

Bu yüzden de ona "Je ne dirai rien" dedim.

"Je ne dirai rien."

"Je ne dirai rien."

Здравствуйте, ресторан Rеgrеt Riеn.

Alo? Regret Rien.

"Je ne dirai rien." ( Я ничего не скажу )

Je ne dirai rien.

je ne dirai rien.

Je ne dirai rien.