Score traduction Turc
21 traduction parallèle
, чтобы быть отборный, Вы должны делать righteous hack, не это случайное дерьмо. , что означает Вас score one тех Gibsons, человека. Те суперкомпьютеры они use to делают физику и ищут масло.
elit olmak için, mükemmel bir hack gerçekleştirmelisin böyle kaza eseri bir şeyden olmaz bu senin gibsonlardan biri olduğun anlamına gelir fizikte petrol bulmak için kullandıkları süper bilgisayarlar kullanıyorlar.
- Ага, мы там засадим / выиграем ( score ).
- Evet, orada iş tutacağız.
- Мы пока что не заработали / не засадили ( score ).
- Daha iş tutamadık.
Счет.... And good. That makes the score 60 / 61 в пользу Вайперов.
Vuruyor.... ve güzel. bu skoru 61'e 60, Vipers'a geçirdi.
That makes the score 64 to 60, Vipers.
Bu skoru 64'E 60 Vipers'ı önde yaptı.
Score. Whoo.
İyiydi.
Эти парни взяли в прокат фильмы про ограбления. Среди них был и "Медвежатник". Не самый плохой фильм.
Bu elemanlar soygun filmleri kiralamışlar, The Score dahil, ki fena film değildir.
NCIS 8x17 Последний куш.
Navy NCIS 08x17 One Last Score
Temptation of that last big score is strong.
Son voleyi çakmanın hazzı oldukça yüksektir.
One last score, huh, Ford?
Son bir gol, öyle mi Ford?
For a score?
Son bir gol için mi?
The big score or the big house?
Son bir gol ya da son vole mi?
And now I'm writing the score for the Broadway adaptation of, uh, the most beloved television show of all time, "The Facts of Life."
Şimdi de tüm zamanların en beğenilen dizilerinden "Hayatın Gerçekleri" nin Broadway uyarlamasına müzik yapıyorum.
The score is zero to zero as the Steelers kick off to the Broncos.
Skor 0-0. Steelers Broncos'a verecek.
I'm glad we score in one category.The menu was very unoriginal.
- Bir kategoride başarılı olmamız sevindim. - Maalesef yemek pek özgün değildi.
So most of the pictures don't have a lot of score right now.
Şu an için çoğu resim ses getirmiyor.
# Я думал, что мое сердце в безопасности # Я думал, что я знал счет
â ™ ª I thought my heart was safe â ™ ª I thought I knew the score
What's his meld score?
- MELD skoru kaç?
You're not trying to break my high score on fruit ninja, are you?
Fruit Ninja'da rekorumu kırmaya çalışmıyorsun değil mi?
Эгоистично с моей стороны было использовать твоего отца, чтобы повысить дурацкую оценку, прости за это.
It was selfish of me to try to use your dad to boost my stupid score review, and I'm sorry.
Прекрасный момент.
"Perfect Score" dan alıntı.