English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Turc / [ S ] / Seong

Seong traduction Turc

782 traduction parallèle
Я хочу спокойно прожить с тобой всю оставшуюся жизнь. я люблю... вас.
Kalan hayatımı seninle birlikte özgürce yaşamak istiyorum. Seong Ran. Seni seviyorum.
поднимись и поклонись Гюл Сан!
Ddol Bok ayağa kalk ve Geol Seong'un önünde diz çök!
Я сделаю это! То должны научить и его тоже.
Bunu yaparım! Ama eğer görgü öğretecekseniz Geol Seong amcaya da öğretmelisiniz.
Мой отец старше Гюл Сана на 5 лет.
Babam Geol Seong amcadan, beş yaş büyük.
мужчины ) И все время он даже запугивает его.
Ama Geol Seong amca babama "ağabey" demiyor ve sürekli babamla uğraşıp duruyor.
Гюл Сан делает это?
Geol Seong böyle mi davranıyor?
поклонись Сук Саму и назови его хёном
Geol Seong, Suk Sam'ın önünde diz çök ve ona "ağabey" de.
Сон Мин, я так волнуюсь.
Seong Min, seni kiskaniyorum.
Сон Мин, удачи!
Seong Min, bütün iyilikler seninle olsun!
Сон Мин выбрал не ту девушку.
Seong Min yanlis kadinla evlendi.
Сон Мин!
- Seong Min! - Seong Min!
Сон Мин, я знаю код замка.
Seong Min acma kodunu biliyorum!
Сон Мин обидится, если мы не придем.
Eger gitmezsek Seong Min bize kizar.
Бедный Сон Мин.
Seong Min ´ e bakin.
Сон Мин, мы пошли.
Seong Min biz gidiyoruz.
Это же вроде из-за Сон Мина?
Seong Min yüzündenmiydi?
- Нет, Сон Мин!
- Hayir, Seong Min!
Я ради своего дорогого друга Чжон Сон Мина
Ben sevgili arkadasim Jeong Seong Min ´ e,
Чжон Сон Мина.
Jeong Seong Min ´ e.
Сон Мин, рассчитывай на меня.
Seong Min, sadece bana güven.
Сон Мин совсем рехнулся - предлагать такое своим друзьям?
Seong Min arkadaslarina böyle birsey sorabilecek kadar deli mi?
Как дела, Сон Мин?
Seong Min ne oldu?
Вы случайно не унесли трусы Сон Мина?
Yanlislikla Seong Min ´ in ic camasirlarindan birini aldinizmi?
Трусы Сон Мина?
Seong Min ´ in kilodu?
Сон Мин, спасибо!
Tesekkürler Seong Min!
Сон Мин!
Seong Min!
Сон Мин, лови!
Seong Min, yakala onu.
- Сон Мин!
- Seong Min!
Сон Мин, да лови же!
Seong Min, yakala onu!
Сон Мин, мы не можем.
Seong Min. Bunu yapamazsin.
Значит, он еще не до конца спятил.
Seong Min ´ in geriye birazcik akli kalmis olmali.
йЮЙ РШ БНБПЕЛЪ ОНГБНМХК! оПХУНДХ ЯЕЦНДМЪ Й МЮЛ.
Seong Min, Seong Min, Seong Min!
оПХДЕРЯЪ ПЮАНРЮРЭ.
Seong Min cok mutlu.
мЮДЕЧЯЭ, МЮЬ ЛЮКШЬ АСДЕР ОНУНФ МЮ ОЮОНВЙС. вРН?
Seong Min, cocugumuz kime benzesin?
- ЩРН МЕ ЬСРЙЮ.
neden ismini Seong!
мЮГНБХ ЕЦН "яХМ". вФНМ яХМ.
Jeong Seong koymuyorsunuz. kulaga "dogru, dürüst" geliyo!
"яНМ лХМ" НГМЮВЮЕР "ДНБЕПХЕ"... ю Ъ МЕ ГМЮК.
dostum... bundan baska, Seong Min de kim?
яОЮЯХАН. ю МЮЛ ЯМХКХЯЭ ЯМШ ОПН БЮЬЕЦН ПЕАЕМЙЮ.
Na Yeong, Seong Min gercekten cok mutlu.
мЕ ФДХ ЕЦН ЯЕЦНДМЪ ПЮМН! - лШ ЕЦН МЕ НРОСЯРХЛ!
Na Yeong, simdi bebek beklediginize göre seong min le mutlu bir hayat yasamalisiniz.
- оНГДПЮБКЪЧ! лХКЮЪ!
ve Seong Min bu gece cok gec eve gelecek!
яСОЕП!
Seong Min baba oluyo!
сУ РШ! нРКХВМН БШЦКЪДХЬЭ!
ne diyosun, Seong Min?
ъ РБНИ ОЮОНВЙЮ.
Seong Min, onu korkutuyorsun.
нМ БШЬЕК!
Seong Min?
мЮ ╗ М ОПНЯРСДХКЮЯЭ, Ю Ъ МЕ ГМЮЧ, ВРН ДЕКЮРЭ.
hayir! Seong Mins in karisi, Na Yeong.
рЮЙ ОНКСВХКНЯЭ. рНЦДЮ БШПЕФХ ЯЕПДЖЕБХМС С ЦПСЬХ,
Seong Mins in karisiyla neden sen ilgilenmek zorundasin ki?
! с ЛЕМЪ РНФЕ АСДЕР. вРН?
Seong Min yakinda baba olacak, sen ne olacaksin?
аНКЭЬЕ ЛШ МЕ ЯЛНФЕЛ ХЦПЮРЭ С МХУ Б ОНЙЕП.
Seong Mins in cocuguda kesin böyle olacak!
ю БШ ЙЮЙ ЯЕАЪ БЕДЕРЕ? ъ БЯЕ ЕЛС ПЮЯЯЙЮФС!
Seong Min bugün bana iyi davranmanizi, söylemedi mi size.
бЯЕ ПЮБМН, ОНГДПЮБКЪЕЛ!
Ah... yani Seong Min "Seong" ve "Min" güvende.
дЮ!
Seong Min!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]