Smirnoff traduction Turc
22 traduction parallèle
- Так говорил Яша Смирнов.
- Yakov Smirnoff'in lafı.
Вместо того, чтобы трахать козерожек в колледже брата, которые раздвигают ноги после стопки перцовки или бокала сухого мартини!
O halde sırf 4 tane Smirnoff Ice ve şeftali aromalı şarap içtin diye abinin üniversitesinde çapkınlık yapmak yerine gerçekten birini sevmeyi öğrendiğinde beni ara.
Пoслe вчepaшнeгo y нac oстaлacь тoлькo вoдкa "Cмиpнoфф".
Korkarım geçen geceden tek kalan Smirnoff var.
Кто хочет ледяной водки и нелегальной украинской порнушки?
Kim Smirnoff Ice ve kaçak Ukrayna Pornosu ister?
Трудно его понять Он звучит, как Яков Смирнофф. ( американский комик и художник )
Onu anlamak çok zor. Yakov Smirnoff'a benziyor.
Смирнов Айс.
Smirnoff Ice.
Десять Cosmo, восемь Smirnoff ice, и все коктейли, начинающиеся со слова "гранат".
On kızılcık votka, sekiz Smirnoff, Diğer her şey zaten "nar" ile başlıyor. Bekarlığa veda partin falan mıydı?
Хорошо, наша следующая юная актриса Карина Смирнофф
Listede sıradaki küçük aktrisimiz Karina Smirnoff.
Карина, Карина Смирнофф.
Karina, Karina Smirnoff.
Знакомьтесь, это наша нова актриса "Веселой фермы" Карина Смирнофф
Çocuklar, bu arkadaşınız yeni Neşeli Çiftlik sakini,... Karina Smirnoff.
Как-нибудь съездим в Брэнсон вместе, зайдем на шоу Якова Смирнова.
Bir ara birlikte Branson'a gidip Yakov Smirnoff şovu izleyelim.
Яков Смирнов оформлен и ожидает в комнате допросов.
Yakov Smirnoff sorgu odasında sorgulama için bekliyor.
Яков Смирнов, он же... Гена Козлов.
Yakov Smirnoff, diğer adıyla Ghenna Kozlov.
Вот уж не думал увидеть у нас за стойкой Якова Смирнова.
Yakov Smirnoff barmenlik mi yapacak?
Домой, Смирнофф.
- Eve gidelim, Smirnoff.
Ладно, поехали, Смирнофф.
Hadi gidelim, Smirnoff.
Смирнофф?
Smirnoff?
Смирнофф, я бы взобрался на тебя как на Кремлевскую Стену.
Smirnoff, sana Kremlin Duvarı gibi tırmanırım ben.
Водки.
Ben bir Smirnoff daha alayım.
Комедийные постановки Якова Смирнова!
- Yakov Smirnoff'un tarzı komedi.
Как шуточки Якова Смирноффа перед концертом Spin Doctors в Айове.
Yakov-Smirnoff'ın Spin Doctors'ın Iowa konserindeki açılışı gibi berbat bir şey.
Бесплатный бар. Вот цена.
Smirnoff, Tanqueray, Chivas ve benzeri.