Sweep traduction Turc

- Я не хочу sweep один.

- Yanlız temizlemek istemem.

- Нет. Я сказал "sweep."

- Hayır demedim. "süpürelim." dedim.

Давай sweep вместе, как с веником.

Hadi süpürelim gibi, süpürgeyle yapılan hani.

Sweep?

Süpürmek?

Sweep.

Süpürmek.

Sweep. "

Süpürmek. "

- Они сказали "sweep вместе," идиоты.

- "Beraber süpürelim," demişler sizi aptallar.

А не пытаться прятать это под ковёр. Don't try to sweep this under the rug.

Halının altına süpürmeye çalışmayın.

Можно пойти в "Трубочист".

- Chimney Sweep'e gideriz. - Olmaz.

Центр, это Поиск-9.

( Anlaşıldı ) : Gezici merkez, ben Sweep 9.

Поиск-3, почему не проверен сектор 219?

Sweep 3, 219'i neden hala temizlemediniz?

When you said we were going to spend the thief out of hiding, I envisioned something more like supermarket sweep on Fifth Avenue.

Adamın parasını harcayarak ortaya çıkaracağız dediğinde birazcık daha süpermarket alışveriş çılgınlığı gibi bir şey hayal ettiydim.

Поставьте "Sweep up the ashes in the morning".

İzninizle "Sabahleyin külleri süpür" adlı şarkıyı söyleyeceğim.

Напоминает визит в супермаркет.

"Supermarket Sweep." programı gibi.

Нужно, чтобы ты убрал листья с батута до ужина.

I need you to sweep all the leaves off the trampoline before dinner.

Sweep the hold before the captain goes across just in case there's- -

İyice arayın. Kaptan geçmeden tedbir için...