Tuk traduction Turc

Один - бац! Другой - бах!

Diğeri de tuk.

Мы были боргами.

Borg'tuk.

- Решетка - как в крестиках-ноликах?

- Yıldız tik-tak-tuk, değil mi?

Фертиуктучего?

Fernti ne tuk?

Тук, Рэнард... все мы.

Tuk, Rennard, hepimiz.

У Тук Тука и Кима уже яйца посинели.

Tuk Tuk ve Kim'in kasıkları ağrıdı.

Лори, я все еще злюсь из-за того, что ты оставила слона с моим именем.

Laurie, benim adıma bir fil için bağış yapmana hala kızgınım. - Tuk-tuk mı?

- Так-так? Я люблю Так-така!

Tuk-tuk'ı seviyorum!

Не желаю слышать о Так-таке, пока у тебя не будет ожерелья из его бивней.

Bana onun dişlerinden yapılmış bir kolye almadığın sürece Tuk-tuk ile ilgili bir şey duymak istemiyorum.

Тут одна Ночная Фурия, один Злобный Змеевик и два лучших наездника драконов к западу от Лак Така.

Bir Gecenin Öfkesi, bir Öldürücü Naddar ve Luk Tuk'un batisindaki en iyi iki ejderha binicisi.

А что такое моторикша?

Tuk-tuk nedir?

Я тут на днях взял моторикшу.

Geçen gün tuk-tuk'a bindim.

Между прочим, мать работает на телевидении. А отец? - Что-то с автомобилями.

Dün tuk-tuk ile bir file çarptı.

Тут одна Ночная Фурия, один Злобный Змеевик и два лучших наездника драконов к западу от Лак Така.

Bir Gecenin Öfkesi, bir Öldürücü Naddar... ve Luk Tuk'un batısındaki en iyi iki ejderha binicisi.

Никаких исключений.

İstisna yok. Tu-tuk-lu.

Я использую работу голландского исследователя, Мирьяма Тука, который обнаружил, что люди с полным мочевым пузырём принимают более взвешенные решения.

Hollandalı araştırmacı Mirjam Tuk'un dolu mesaneye sahip insanların daha iyi karar verdiğini belirten çalışmasını uyguluyorum.

На скольких тук-туках изображены скорпионы?

Üzerinde akrep olan kaç tane tuk-tuk var ki?

Мип-морп.

- Tekrar robot Başkomisere dönün. Tak-tuk.

На меня наехал тук-тук.

Tuk-tuk kazası.

Ты ездила на тук-туке?

Hiç tuk-tuk'a bindin mi?

Тук-тук. Тук-тук.

Tuk-tuk.

Пропали. Молчок.

Hapı yut-tuk.

Нафиг Так-така!

Başlatma Tuk-tuk'ına.