Tun traduction Turc

Платон написал :

Efl? tun şöyle der :

Оно шотландское, как и ты.

İlk İskoçlar çıkarmış, sen de İskoç'tun ya.

- У Ньюпорта всегда была такая черта и мы все же смогли тут жить. Не все же тут такие.

Tatlım, Newport'tun her zamanki hali ve yine de hayatımızı sürdürebildik.

Как тебя зовут?

Hey, adın ne senin? - Tun.

Тун. Тун.

- Tun...

Тун, открою тебе секрет.

Tun, sana bir sır verebilir miyim?

Это делает тебя очень сильным мужчиной, Тун.

Bu seni çok güçlü bir erkek kılıyor, Tun.

Ты - крестраж, созданный им невольно.

Sen, onun hiç yapmak istemediği Hortkuluk'tun, Harry.

Ты могла слышать о 13 бэктанах.

B'ak'tun diye de biliyor olabilirsin.

Думаю, ты имел в виду 13 бейктунов.

- Sanırım Bake tun 13 demek istedin.

Бейктунов?

- Bake-tun mu?

И произносится "13 ба-актунов".

Ayrıca ona ba-aak tun 13 derler.

И мы должны очистить себя в последний день бактуна - 144000-й день цикла календаря Майя.

- B'ak'tun'ın son günü için kendimizi arındırmamız gerekiyor. 144.000 günden oluşan Maya takvimi.

Это был просто визит от его страстной поклонницы, с которой он замутил, но в тот день ты была Бобом, а Боб ревновал Лору к Кроку, так что он его убил.

Ne de olsa gelen birlikte yatak dansı yaptığı bir numaralı hayranıydı. Ama o gün, Bob'tun. Bob, Crock'ın Laura'yla olan ilişkisini kıskandı.

Детектив Клемонс, верно?

Sen Dedektif Clemons'tun değil mi?

Ну, тогда ты был Ультра Халком.

O durumda, sen Ultra Hulk'tun.

Was tun Sie hier? Ничего, всё нормально.

Sorun yok, iyiyiz.