Worthy traduction Turc

Джеймс Мерфи - звезда.

James Worthy bir yıIdız.

Джеймс Ворфи. У этого парня голова как дыня.

James Worthy denen herifin kafasi kavun gibiydi.

Это не странно?

- Ama Strange-Worthy'mi?

Реед Хасгор.

Reed X worthy.

Обвиняется в преступном заговоре с неким Карлтоном Верзи.

Carlton I. Worthy'yle birlikte birçok suça teşebbüs suçuyla yargılanıyor.

Верзи - магнат казино, связан с азартными играми и проституцией.

Worthy kumar ve fuhuşla ilgisi olan bir kumarhane kodamanı.

Почему бы вам, ребята, не заняться тем парнем, Карлтоном Ворси.

Siz neden şu Carlton Worthy denen herifi kovalamıyorsunuz?

Я мистер Ворси.

Ben Bay Worthy.

Я не знаю, мистер Ворси. Клянусь.

- Yemin ederim bilmiyorum Bay Worthy.

Я просматривал отели Верси во Флориде.

Worthy'nin Florida'daki otellerine bakıyordum.

Компромат на Верси.

Worthy'ye karşı sigortam.

Бухгалтера в отеле Ворси во Флориде.

Worthy'nin Florida'daki otelinin muhasebecisi.

Дикон обнаружил, что ты воровал у Ворси.

Deacon Worthy'den çaldığını anlamıştı.

Верси не думает о том, что девчонка может попасть под перекрестный огонь.

Kızın çapraz ateşte kalıp kalmaması Worthy'nin umurunda değil.

Детектив Райли. Вы хотите арестовать Пратта и Ворси.

Sen de Pratt ve Worthy'yi tutuklamak istiyorsun.

Но ты арестуешь только Рея, а Ворси отпускаешь.

Ama sadece Ray'i alıp Worthy'nin gitmesine izin vereceksin.

Ворси может уходить.

Worthy gidebilir.

Полицейские взяли Карлтона Ворси и его людей на мосту Вашингтона.

NYPD Carlton Worthy ve adamlarını George Washington Köprüsü'nde yakaladı.

Ничего тут не использовать для шантажа.

Nothing here seems blackmail-worthy.

Никого не впускать и не выпускать.

Worthy, Briggs, girişin güvenliğini alın.

Верси был прав.

Worthy haklıydı.