Агент моретти traduction Turc

Вам нужно простить Алана, Агент Моретти.

Alan'ın kusuruna bakma, Ajan Moretti.

Очень хорошо, Агент Моретти.

Aferin, Ajan Moretti.

Мисс Нильсон, Агент Моретти, ФБР.

Bayan Nelson. Ajan Moretti, FBI.

Агент Моретти.

Ajan Moretti.

Я агент Моретти, ФБР.

Bu Doktor Pierce.

Специальный Агент Моретти, ФБР.

- Özel ajan Moretti, FBI.

Агент Моретти звонила, нужна ваша помощь в опознании подозреваемого.

Ajan Moretti aradı, bir zanlıyı teşhis etmek için yardımını istiyorlar.

Специальный Агент Моретти, ФБР.

Özel Ajan Moretti, FBI.

Я специальный Агент Моретти.

Özel Ajan Moretti.

Звучит так, как будто вы не совсем объективны, агент Моретти.

Konuya tarafsız bir gözle bakıyormuşsun gibi gelmedi Ajan Moretti.

- Привет, агент Моретти, ФБР.

- Merhaba, Ajan Moretti, FBI.

Бюро нужна экспертная оценка угрозы, а агент Моретти говорит, что именно вы поможете нам обезвредить Брейди.

Büro'nun tehdit uzmanı birine ihtiyacı var ve Ajan Moretti bize Brady'i yakalamamıza yardım edebilecek kişi olduğunuzu söyledi.

Агент Моретти, ФБР.

- Ajan Moretti, FBI.

Агент Моретти, я ценю вашу инициативность, но судья Трент была жестоко зарезана в своем доме.

Ajan Moretti, girişkenliğinizi takdir ediyorum ama Yargıç Trent kendi evinde vahşice bıçaklandı.

Вы очень смелы, агент Моретти.

Cesursun, Ajan Moretti.

Работаете до полуночи, агент Моретти.

Gecenin bu vakti karınca gibisiniz Ajan Moretti.

Что здесь происходит, агент Моретти?

- Neler oluyor Ajan Moretti?

Мне не нравится ваш тон, агент Моретти.

Tavrınız hiç hoş değil, Ajan Moretti.

Разрушьте это алиби, агент Моретти, или ваш парень уйдёт.

Mazeretin yalan olduğunu kanıtla, Ajan Moretti. Yoksa serbest kalacak.

Я агент Моретти. Это агент Проберт, ФБР.

FBI'dan Ajan Moretti ve Ajan Probert.

Я не собираюсь вам врать, агент Моретти.

Size yalan söylemeyeceğim, Ajan Moretti.

Мне жаль, агент Моретти.

Özür dilerim, Ajan Moretti.

Уведите отсюда вашего чокнутого приятеля, агент Моретти.

- Çatlak arkadaşınızı buradan götürün, Ajan Moretti.

Агент Моретти, ФБР.

Ajan Moretti, FBI. Helen Paulson mu o?

А я агент Моретти из ФБР.

Ben FBI'dan Ajan Moretti.

- Да? Специальный агент Моретти. ФБР.

Özel ajan Moretti, FBI Bu bay da Dr. Pierce.

Агент Моретти, очень приятно снова видеть вас.

- Ajan Moretti, sizi tekrar görmek ne hoş.

- Специальный агент Моретти, ФБР.

- Özel ajan Moretti. FBI.

Специальный агент Моретти, ФБР.

Özel ajan Moretti, FBI.

Никаких проблем, агент Моретти.

Hiç sorun değil, Ajan Moretti.

Как и я вашу, агент Моретти.

Ben de sizinkini, Ajan Moretti.

Агент Моретти устроила настоящее преследование моему клиенту.

Ajan Moretti müşterime karşı bir karalama kampanyası uyguluyor.

Агент Моретти, вы ведете себя неподобающе для агента ФБР.

Ajan Moretti, davranışlarınız yüzünden artık bu büronun bir ajanı değilsiniz.

Я - агент Моретти.

Ben Ajan Moretti.

Агент Моретти.

Ben Ajan Moretti.

У вас прекрасная память, агент Моретти

Çok iyi hatırladın, Ajan Moretti.

Кто он? - Агент Моретти?

Kim o?

Привет. Э-э, агент Моретти.

Merhaba, ben Ajan Moretti.

Агент Моретти. Дайте нам пройти.

Agent Moretti. çekil.

Я агент Моретти.

Ben Ajan Moretti.

И агент Моретти это выяснит.

Ve Agent Moretti bunu anlayacak.

Специальный агент Моретти, ФБР.

Hey. Özel Ajan Moretti, FBI.

Агент Моретти, это Рон Нортон.

Ajan Moretti, bu Ron Norton.

- Агент Моретти? - Да.

Ajan Moretti?

Кто вы такие? Специальный агент Моретти, ФБР.

Özel Ajan Moretti, FBI.

Специальный агент Моретти.

Özel Ajan Moretti.

Агент Моретти, слава Богу, Вы здесь.

Ajan Moretti iyi ki burdasınız.

Агент Моретти?

Ajan Moretti.

Уведите его отсюда, агент Моретти.

- Götürün onu buradan, Ajan Moretti.

Хорошая попытка, агент Моретти.

- Yemezler Ajan Moretti.

Специальный агент Моретти, ФБР.

Özel Ajan Moretti, FBI.