Азамат traduction Turc
19 traduction parallèle
Я поехай с глюбокоуважаемый продусер, Азамат Багатов.
Çok muhterem yapımcı Azamat Bagatov'la birlikte gideceğim.
Азамат.
Azamat.
Начальник Производител АЗАМАТ БАГАТОВ
Yapım Görevlisi AZAMAT BAGATOV
Аппаратор Пастхановка АЗАМАТ БАГАТОВ
Kamera Makinesi Yönetmeni AZAMAT BAGATOV
В конце конца я уговаравай Азамат, что мы ехаем в Калифорнию и делай репортащмащ по дороге.
En sonunda Azamat'ı Kaliforniya'ya gitmeye ikna ettim. Haberlerimizi de yolda yapacaktık.
Азамат устраивай интервью с представитель режима.
Azamat iktidar rejiminden bir parti yetkilisiyle görüşme ayarladı. BOB BARR Eski Georgia Kongre Üyesi Azamat iktidar rejiminden bir parti yetkilisiyle görüşme ayarladı.
Гляди, Азамат, цыганская деревня.
Bak, Azamat. Bir çingene köyü.
Азамат!
Azamat!
Азамат, радостно!
Azamat, büyük başarı!
Со мной ехает мой друг, Азамат Багатов.
Arkadaşım Azamat Bagatov'la yolculuk ediyorum.
Успокойся, Азамат!
Sakin ol Azamat!
Поэтому я уговорил Азамат снять репортащ в американский магазин.
Bu yüzden bir Amerikan dükkanında haber çekmeye Azamat'ı ikna ettim.
И я решай что буду снимай мой фильма один без наш продюсер Азамат.
Ayrıca karar verdim belgeseli çekmeye devam edeceğim. Azamat olmadan çekeceğim.
Машина йок, деньги йок, Азамат тоже йок.
Arabam, param ve Azamat yoktu.
Один был друг, Азамат он забрай мой бабки, мой мишка и оставлял в покой.
Tek dostum Azamat paramı ve ayımı aldı ve beni yalnız bıraktı.
Азамат?
Azamat?
И я прощай Азамат.
O yüzden Azamat'ı affettim.
Азамат, приготовь свадебный мешок.
Azamat, düğün çuvalını hazırlayalım.
Азамат уехай.
Azamat gitti.