Айноя traduction Turc
4 traduction parallèle
Ноя ему не мать, мистер Славньiй, а любовница.
Ama annesi değil, sevgilisiyim Bay Sweetie.
А теперь я представляю, как ты смотришь на бедного Ноя.
Şimdi senin zavallı Noah'ı nasıl seyrettiğini düşünüyorum.
Кстати, у Ноя был всего один ковчег, а не целая куча.
Nuh'un bir sürü gemisi yoktu zaten, sadece bir gemisi vardı.
Просто дело в том, что у Ноя была много парней, а я не совсем уверен, что делать.
Sadece Noah'ın çok fazla erkek arkdaşı olmuş ve ben ne yapacağımı pek bilmiyorum.