Ананасами traduction Turc

Да, для нас - что угодно с ананасами.

İçinde ananas olsun da, ne olursa olsun.

- Пирог с рикоттой и ананасами.

Ananaslı peynirli turta.

Её семья занимается ананасами или грейпфрутами, одним словом - фруктами.

Ailesi ananas mı, greyfurt mu, neyse, meyve işi yapıyormuş.

Её мать владеет всеми ананасами на Гавайях. Какое мне дело до ананасов?

Annesi Hawaii'deki bütün ananasların sahibi.

Творожный пудинг с ананасами.

Ananaslı peynirli kek?

Творожный пудинг с ананасами.

Ananaslı peynirli kek.

Наполовину с беконом и ананасами, наполовину с артишоками и соусом, и поменьше сыра.

Yarım Kanada pastırması, ananas yarım soslu enginar ve layt peynir.

И всё равно жутко хочется пиццы с пепперони и ананасами.

Ve şu anda jambonlu, ananaslı pizza aşeriyorum.

Есть у тебя пицца с ананасами?

Ananaslı pizzan var mı?

С ананасами и пеперони.

Ananaslı ve pepperonili.

Мать Тэмми испекла этот... глазированный окорок с ананасами и вишнями и мы ели рождественские печенья люди пили пунш и все пели и это было замечательно.

Tammy'nin annesi ananas ve kiraz jöleli jambon yapmıştı ve noel kurabiyeleri vardı, herkes kokteyl içiyordu ve şarkı söylüyordu her şey harikaydı.

Я не пойду за ананасами.

Ananasları ben taşımam.

— Это торговец ананасами, Эрик!

Adam ananas satıyor, Erik.

Но всё было бы нормально, если бы моя бывшая не вышла снова замуж. и не привезла мою дочь на этот долбанный остров с ананасами.

Eski karım yeniden evlenip kızımı bu ananas dolu cehenneme sürüklemeseydi iyi olabilirdi.

Итак, что мы можем съесть из того, что не отравлено ананасами?

Ananasla zehirlenmiş o şeyden başka ne yiyeceğiz?

Запечённый окорок с ананасами, мускусная тыква, фаршированный чайот, морковь по рецепту тёти Одетт.

Fırında domuz eti, ananas, balkabağı, kabak dolması ; pişirmeyi Odette teyzenden öğrendiği havuç yemeği. - Etin nasıl olmuş, baba?

Можно с ананасами.

Ananasta sorun yok.

Радуйся, что твой босс не торгует ананасами.

Patronunun ananas işinde olmadığına şükret.

Вы берете с ананасами!

- Ananas koyduracaksınız!

Я что, похож на парня, который бы носил рубашку с ананасами?

Üzerinde ananas desenleri olan bir gömlek giyecek birine mi benziyorum?

С ананасами.

Ananaslı.