Аннушка traduction Turc

У тебя нет права, Аннушка.

Buna hakkın yok Anushka.

Аннушка, перестань!

Anushka, yeter artık!

Не сегодня, Аннушка.

Bu akşam olmaz, Anouska.

Аннушка?

Anouk?

- Аннушка, ну, фанты. - От фантов не отказываются!

Haydi Annushka, alt tarafı bir iddia!

Аннушка, я...

Tabiki Annushka, Ben :

Аннушка, хорошо, что ты дома.

Annushka, iyiki evdesin.

Аннушка, мне... мне сейчас нужно, я болею.

Annuszka, Ben... Ama ihtiyacım var. Hastayım.

Аннушка, я что, по вашему, морфинист что ли?

Annuszka, sana göre ben neyim? Morfinman mı?

Аннушка, вздор всё это, я же не морфинист, я же уменьшил дозу.

Annuszka, biraz zaman tanı. Ben morfinman değilim. Dozajı azalttım.

Никто, кроме тебя, мне не нужен, Аннушка.

Senden başkasına ihtiyacım yok, Annuszka.

Глупости, Аннушка.

Boş konuşuyorsun, Annuszka.

Где Аннушка?

Annushka nerede?

- Аннушка!

- Annushka!

Аннушка волнуется.

Anoushka onun için endişeleniyor.

Аннушка, должно быть, сходит с ума от беспокойства.

Anoushka meraktan ölmüş olmalı.

Аннушка уже разлила масло.

Artık kayıplara karıştı.

Аннушка Страшилка.

Çıkıyorum.