Антонин traduction Turc

Антонин.

Antoninus.

Принеси скамейку, Антонин.

Antoninus, bir tabure getir.

Антонин, ты воруешь?

Hiç çaldığın olur mu, Antoninus?

Подай тогу, Антонин.

Bornozumu ver, Antoninus.

Антонин, смотри.

Antoninus, şuraya bak.

Единственный способ выжить рядом с Римом, Антонин... это служить ему.

Roma ile baş etmenin tek bir yolu vardır, Antoninus. Ona hizmet etmelisin.

Не так ли, Антонин?

Öyle değil mi, Antoninus?

- Спой нам песню, Антонин.

- Bir şarkı söyle, Antoninus.

Спой, Антонин.

Şarkı, Antoninus.

- Антонин.

- Antoninus.

Пой, Антонин.

Söyle, Antoninus.

Спартак, я хотела вспомнить ту песню, что пел Антонин.

Spartacus, Antoninus'un söylediği şarkıyı hatırlamaya çalışıyordum.

Антонин?

Antoninus?

Долгая ночь, Антонин?

Antoninus, gece vakit yavaş geçiyor, değil mi?

Прости меня, Антонин.

Beni bağışla, Antoninus.

Я возвращаюсь в Сант-Антонин.

Aziz Antonio'ya geri taşınıyorum.

И вот заходит Антонин.

Az sonra Antoninus girecek.