Арриса traduction Turc

" часток у ѕола'арриса уже подготовлен.

Paul Harris'in ayarlanmış bir arazisi var.

- ќ. - Ёто машина ѕола'арриса.

Bu Paul Harris'in arabası.

я встретил'арриса, после того, как он вышел от теб €.

Evinden ayrıldıktan sonra Harris'le karşılaştım.

" бийство биллей, таких как'итона -'арриса, дл € вас как сметанка дл € котика, реб € та.

Heaton-Harris yasa tasarısı. Önüne geçmek sizin için ekmek su kadar önemli.

- ¬ ы поддерживаете'итона -'арриса.

Nedir mevzu? Heaton-Harris'in yasalaşmasından yanasın.

ћы собрались, чтобы обеспечить уверенное прин € тие законопроекта'итона -'арриса в качестве'едерального закона.

Heaton-Harris'in sağ salim federal yasaya girmesini sağlamak için buradayız.

ћы боремс € изо всех сил, строим крепкую базу поддержки, так что, при внесении следующего проекта'итона -'арриса, или одного из последующих, шансы будут выше.

Var gücümüzle mücadele edip güçlü bir kamuoyu desteği oluşturacağız. Böylece gelecek yıl veya sonrasında Heaton-Harris benzeri bir yasa teklifi gündeme geldiğinde elimiz güçlenmiş olacak.

ќпросы говор € т, что большинство американцев за'итона -'арриса.

Anketler, Amerikan Halkının çoğunluğunun Heaton-Harris'i desteklediğini gösteriyor.

≈ сли они не поддержат'итона -'арриса, то иркпатрик не прот € нет осень, а " оллесу уходить только через два годаЕ

Heaton-Harris'i desteklediklerini ilan etmezlerse Kirkpatrick sonbaharı göremeyecek, Wallace da iki sene içinde paket olacak.

" ногда дети, подростки... ак вы намерены голосовать по проекту'итона -'арриса, когда его представ € т онгрессу?

Kimisi genç, çocuk. Kongre'de Heaton-Harris yasa teklifi için ne yönde oy kullanmayı düşünüyorsunuz?

¬ от почему € намерен выразить искреннюю поддержку проекту'итона -'арриса. — пасибо.

Bu yüzden ben de Heaton-Harris yasa tasarısını canı gönülden destekliyorum.

¬ от почему, когда проект'итона -'арриса будет поставлен на голосование, € приведу мою партию в поддержку!

İşte bu yüzden, oylama günü geldiğinde Heaton-Harris yasa tasarısını destekleyeceğim!

¬ о'лориде общественное мнение против'итона -'арриса.

- Ben umutluyum. Florida'daki kamuoyu Heaton-Harris'a karşı.

Ћично € выступаю за'итона -'арриса.

Şahsen Heaton-Harris'i destekliyorum.

я был одним из первых членов — ената, поддержавшим'итона -'арриса.

Senatoda Heaton-Harris'e destek veren ilk üyelerden biriyim.

≈ сли вы остановите ее, вы остановите'итона -'арриса.

Onu durdurursak Heaton-Harris'i de durdururuz.

"десь важно помнить, что'рэнк ћакгилл € вл € етс € именно тем законопослушным, ответственным владельцем оружи €, чьи права защищает законопроект'итона -'арриса. -" ак вы чувствуете вину за то, что произошло?

Burada önemli olan husus Heaton-Harris'in Frank McGill gibi yasalara saygılı sorumlu silah sahiplerinin haklarını koruyan bir yasa tasarısı olması.

ћне прихватить Ѕилла — эндфорда и пойти клином в наступление на самого € рого защитника'итона -'арриса?

Nedir yani? Bill Sandford'un elinden sopayı alıp Heaton-Harris'in en göz önündeki savunucusuna karşı yürütülecek saldırıya önderlik mi edeceğim?

огда начнетс € рассмотрение законопроекта'итона -'арриса, € хотела бы, чтобы каждый член онгресса последовал примеру, не моему, а людей, сид € щих позади мен €, которые принесли великие жертвы во им € того, что они считают правильным.

Heaton-Harris yasa tasarısını görüşürken, gönül isterdi ki Kongre üyelerinin her biri, beni değil ama şu arkamda oturan ve inandıkları şey uğruna büyük fedakârlıklar yapan insanları kendilerine örnek alsın.

я была готова, в случае, если бы мы добились достаточного успеха в лоббировании законопроекта'итона -'арриса, к тому, что на мен € лично начнутс € нападки, чтобы перехватить у нас инициативу и подорвать к нам доверие.

Heaton-Harris lehine lobi faaliyeti yürütürken hatırı sayılır bir başarı elde edersek önümüzü kesmek ve güvenilirliğimizi zedelemek için şahsıma yönelik saldırılar başlatılacağını tahmin ediyordum.