Бринкли traduction Turc
18 traduction parallèle
Бринкли, Северайд, Ризнер - у каждого есть свой комментарий.
Brinkley, Sevareid, Reasoner, hepsi kendi yorumlarını yapabiliyor.
Тема - Бринкли
Konu Brinkley
Бринкли - мой пёс.
" Brinkley köpeğim.
Я выбрался из него через час взял Бринкли, и мы пошли гулять.
Asansörden bir saat sonra çıktım ve Brinkley'le evden ayrıldık.
Мы с Бринкли будем ждать вас.
Brinkley ve ben geleceğiz.
Как думаешь, он может привести с собой Кристи Бринкли или С-3РО из "Звездных войн"?
Sence Christie Brinkley veya C-3PO'yu getirme şansı var mıdır?
Парень... Кристи Бринкли сделала плохой выбор, да?
Christie Brinkley bazı kötü seçimler yapmış.
- Партнер Дэйвида Бринкли.
- David Brinkley'nin partneri.
Мальчики, знакомьтесь : это Далия Бринкли.
Çocuklar, Dahlia Brinkley ile tanışmanızı istiyorum.
У одного из них была стычка с Родди, у Картера Бринкли.
İçlerinden biri Roddy ile kavga etmişti, Carter Brindley.
И в истории выпусков новостей нам известны искренние ведущие чьи имена Марроу, Ризонер, Хантли, Бринкли, Бакли, Кронкайт, Разер и Рассерт... Теперь они вынуждены тягаться с таким как я.
Ve şimdi, daima dürüst olan haberciler tarafından Murrow, Reasoner, Huntley, Brinkley, Buckley, Cronkite, Rather ve ve Rusert gibi isimler benim benzerlerimle mücadele etmeliler.
Джейми Ли Кёртис, Кэтлин Тёрнер, Кристи Бринкли.
Jamie Lee Curtis, Kathleen Turner, Christie Brinkley.
О мой бог, Тэмра, ты выглядишь как Кристи Бринкли.
Aman Tanrım, Tamra, Christie Brinkley'e benzemişsin.
Джон Бринкли из ФБР.
John Brinkley FBI'dan.
Вообще-то, как создатель "Анджелатрона", я знаю, что платформу разработала доктор Бринкли.
Aslına bakarsanız Angelotron'u ben yaptığım için o platformun Dr. Brinkley tarafından geliştirildiğini biliyorum.
С Бринкли было не так уж долго.
Brinkley pek uzun sürmedi.
Или Бринкли?
Adı neydi?
Кристи Бринкли. Хэйди Клум.
Cindy Crawford, Christie Brinkley, Heidi Klum, Claudia Schiffer.