Брутальный traduction Turc

Этакий "брутальный подход".

"Kızgın koç ilkesi".

Должна тебе сказать, что ты тоже не брутальный бык с племенным клеймом.

Çünkü şunu da söylemeliyim Ross, sen de cins sığırların arasından çıkmadın.

Брутальный такой младенец.

Feci görünüşlü bir enik.

- Такой блин брутальный!

- Yemişim maço tavırlarını!

Что, если этот сильный, брутальный насильник, кто угодно, на самом деле и есть подлинный я?

Şimdi neden Stalker'ların odaya asla yalnız başına girmediğini anladım.

Потому что я брутальный!

Çünkü ben sert erkeğim.

Брутальный идиот.

Kas torbası özürlü.

Брутальный бычище

Boynuzlu Dinozor!

Я убью тебя, Брутальный Бычище!

Seni öldüreceğim, Boynuzlu Dinozor!

Это Брутальный Бычище, он пришел с Айрин

Bu Boynuzlu Dinozor! Yanında da Irene var!

Сейчас ты у меня получишь, Брутальный Бычище

Buraya gelmekle hiç iyi etmedin Boynuzlu Dinozor!

Так или иначе нас обоих создал Джор-Эл, и оба мы созданы для того, чтобы спасать цивилизации, чтобы нести мир в этот брутальный мир.

Öyle ya da böyle ikimiz de Jor-El tarafından yaratıldık. İkimiz de insanlığı kurtarmak ve bu vahşi dünyaya barış getirmek için gönderildik.

А ты брутальный кент!

¶ Ziyafet beklediğini biliyorum ¶

Мне нужно с кем-то переспать. Мне нужен брутальный секс. Так нужен, что я собираюсь пробежаться голой по улицам!

Onaylayan şefkatli, bağışlayıcı, iyimser.

Теперь у тебя брутальный вид.

Sert görünüyorsun artık, gördün mü?

Брутальный капитан снова в седле.

Yüzbaşı'nın çetin yüzüne hava katıyor.

Или за словечки "модник" и "брутальный" мой ботинок 44 размера полетит кому-то в голову.

Veya, "tarz" ve "hava katmak" 42 numara botumun tadına bakacak. Evet, efendim.

Самый брутальный из всех, кого я знаю.

Tanıdığım en erkek adam sensin.

Комедианта убил брутальный Смывала?

Komedyen, kafası acımasız şekilde klozete sokularak mı öldürüldü?

Большущие глаза, мордастый, брутальный, неандерталевидный.

Büyükçe gözleri ve burnu vardır. Kabacadır. Neanderthalimsi olurlar.

А теперь крути меня, ты брутальный лев!

Şimdi de döndür beni, vahşi şey! Evet!

Этакий брутальный ковбой, сильный и молчаливый.

Kırmızıkanlı kovboy, güçIü ve sessiz.

Ладно, он... он брутальный академик.

O çok acımasız bir akedemi üyesi.

Не слишком брутальный парень.

Kaba kuvvetle işi olmaz.

Тебе нужен кто-то более брутальный.

Sana daha gaddar birşey lazım.

Такой брутальный.

Çok şık.

Там был такой брутальный охранник по имени Ган Ву, но, и этот Ган Ву был любопытным товарищем...

Gun wu adında çok haşin bir koruma vardı. Herif çok meraklı çıktı.

Почему мужчины так брутальны?

Erkekler neden bu kadar haşin?

Зато теперь у меня типа брутальный вид.

Kim takar?