В нью йорке traduction Turc
10 traduction parallèle
У меня в Нью-йорке тоже мансарда.
Ha ha ha. New York'da bir çatı aram vardı.
Из города Нью-Йорка, впервые в Нью-йорке... в Абсолютном чемпионате по боям, дебют... его знают по бескомпромиссному бизнес - стилю!
New York City den gelen, New York "Merhametsiz Dövüş Şampiyonası" hepinizin tanıdığı... Meydan okuyan iş stiliyle size onu takdim eder!
Прямо до штаб-квартиры скаутского движения в Нью-йорке.
Doğruca izcilerin merkezine New York'a gidiyoruz.
что произошло в Нью-йорке?
New York'ta ne oldu?
Это концертный зал в Нью - йорке.
New York'taki şu büyük yer.
в Нью-йорке есть Гринич-виллидж.
New York'un Greenwich Village'ı * var.
Конечно, мы сделаем это снова в Нью-йорке и это будет неплохой пир для наших семей и друзей но я думаю это будет забавно, в Барселоне.
Tabii burada, New York'da da olacak ailemiz ve arkadaşlarımız için büyük bir düğün yaparız güzel olacağını düşündüm. Ne dersin?
Это был павильон на Всемирной выставке в Нью-йорке в 64-м.
"Yer Altı Evi" ndeyiz. Burası 1964'teki New York Dünya Fuarı'nda pavyonmuş.
В 2010 году он вышел из поля зрения, и вновь появился около года назад, в Нью-йорке, где нашел работу в доках.
2010 yılında ortadan kaybolmuş. Bir yıl sonra limanlarda iş bulunca New York'ta ortaya çıkmış.
Это был начальник транспортной безопасности в аэропорту Уайт Плэйнз в Нью-йорке.
Arayan New York'daki White Plains havaalanının TSA biriminin şefiydi.