Вы узнаете эту женщину traduction Turc
19 traduction parallèle
Вы узнаете эту женщину?
Bu kadını tanıyor musunuz?
Я полагаю, вы узнаете эту женщину?
Sanırım bu kadını tanıyorsunuz?
- Вы узнаете эту женщину?
- Bu kadını tanıyor musun?
Вы узнаете эту женщину?
Bu kadını tanıdınız mı?
Вы узнаете эту женщину?
Siz bu kadını tanır mısınız?
Вы узнаете эту женщину?
Acaba, bu kadını tanıyor musunuz?
Вы узнаете эту женщину?
Bu kadını tanıyor musun? Min-Yung.
Детектив Вальдес, вы узнаете эту женщину?
Dedektif Valdez, bu kadını tanıyor musunuz?
вы узнаете эту женщину?
Bu kadını tanıyor musunuz?
Дин Уорнер, вы узнаете эту женщину?
Bu kadını tanıyor musunuz, Dekan Warner?
Вы узнаёте эту женщину, мистер Миллер?
Bu kadını tanıyor musunuz, Bay Miller?
Мистер и миссис Адлер, вы узнаете эту женщину? Я не уверена.
Geç otur şöyle, biraz soluklan.
А эту женщину, Марию Ортис, вы узнаёте?
Şimdi, bu kadın.. Maria Ortiz.. Onu tanımıyorsunuz?
Вы... узнаете эту молодую женщину? Да, да.
- Bu genç kızı tanıyor musunuz?
Вы узнаёте эту женщину?
Bu kadını tanıyor musunuz?