Доусон лири traduction Turc

Доусон Лири и Джоуи Потер.

- Dawson Leery ve Joey Potter.

Ты предлагаешь мне скрываться, Доусон Лири?

İlişkimizi gizli tutmamızı mı istiyorsun, Dawson Leery?

- Доусон Лири.

- Dawson Leery.

Посмотри, между нами тут ходит Доусон Лири.

Dawson Leery aramızda yürüyor.

- Я – Доусон Лири.

- Evet. Adım Dawson Leery.

Доусон Лири.

Dawson Leery.

Доусон Лири!

Dawson Leery!

Доусон Лири.

- Dawson. Dawson Leery.

Доусон Лири, что ты наделал?

Dawson Leery, ne yaptın sen?

Надо же, Доусон Лири, я потрясена твоей самонадеянностью.

Dawson Leery, küstahlığın karşısında şok oldum.

Эй! Доусон Лири!

Hey, Dawson Leery!

Нет, ты не работаешь, Доусон Лири.

Hayır, Dawson Leery. Saklanıyorsun.

Доусон Лири.

- Dawson Leery. - Mükemmel.

Только Доусон Лири.

- Sadece Dawson Leery.

Доусон Лири.

Dawson Leery!

У тебя милые руки, Доусон Лири.

Güzel ellerin var, Dawson Leery.

- Доусон Лири, ты собираешься позволить всем этим деталям помешать тебe? Они остановили бы Спилберга?

Dawson Leery, bütün bu detayların seni durdurmasına izin mi vereceksin?

Меня зовут Доусон Лири, и я тут режиссёр.

Bu filmin yönetmeniyim.

Доусон Лири, это твоя жизнь.

Dawson Leery? Bu senin hayatın.

Доусон Лири разговаривает с Заком Моррисом.

Dawson Leery, Zack Morris'le konuşuyor.

Я Думал "Рыбный дом Лири" был мечтой... И ее тоже, Доусон.

Leery'lerin taze balığı...

Мистер Лири? Ничего не говори, Доусон.

- Bir şey söyleme Dawson.

Доусон, миссис Лири?

Dawson, Bayan Leery Bu onuru neye borçluyum?