Ермак traduction Turc

огда " ермак был мэром, у него была привычка все врем € подниматьс € сюда.

Cermak belediye başkanı iken, sürekli buraya gelirdi.

" ермак объединил многих из них и привлек их дл € формировани € первой действительно вли € тельной политической силы, какую когда-либо знала эта страна.

Cermak bu ülkenin görmediği şekilde,... çoğunluğu içine alan ve kurtaran baskıcı bir politik güç kullandı.

Ермак продвинулся далеко на восток, в земли Кучума, 6-го хана Сибирского, Прямого потомка Чингисхана.

Yermak, direkt olarak Cengiz Han'ın soyundan gelen Sibirya Han'ı Küçüm tarafından yönetilen uzaktaki doğu topraklarına saldırdı.

Ермак претендовал на новые земли для России..... отсюда он отправил Ивану Грозному роскошный подарок - 5,200 шкурок ценнейших сибирских мехов.

Yermak bu topraklarda Rusya adına hak iddia etti ve 5,200 en iyi Sibirya kürkünden oluşan hediyeyi Korkunç İvan'a gönderdi.

Ермак разбил лагерь на берегу Иртыша.

Yermak, İrtiş Nehri'nin kıyısında kamp kurdu.

Ермак бросился в реку ища спасения, но кольчуга тянула его ко дну.

Yermak'ın kaçmak için nehre daldığı söylenir. Ama ağır zırhı onu dibe çekti.

Ермак утонул в щедром царском подарке.

Yermak, İvan'ın kendisine hediye ettiği zırh yüzünden boğuldu.