Запрокинь голову traduction Turc

Запрокинь голову.

Kafanı arkaya yasla.

Запрокинь голову.

Kafanı arkaya yasla. Nefes almaya devam et.

Запрокинь голову назад.

Bir şeyin yok. Hadi.

Запрокинь голову.

- Tamam. Tamam.

- Запрокинь голову.

- Kafanı kaldır.

Запрокинь голову.

Kafanı kaldır.

Запрокинь голову назад.

Ağzını aç. Kafanı arkaya doğrult.

- Да, пошли лёд приложим. Запрокинь голову. Не опускай.

- Evet, üstüne buz koyalım.

Хорошо, ладно. Запрокинь голову назад, и я волью свою жидкость прямо тебе в рот.

Tamam, başını arkaya eğ, ben de ağzına dökeyim.

Запрокинь голову.

Başını arkaya yasla.

Запрокинь голову, пожалуйста.

Kafanı arkaya yasla, lütfen.

Запрокинь голову и пошире открой глаза.

Başını geriye doğru eğ ve gözünü kocaman aç.

Замолчи, открой рот и запрокинь голову.

Kes sesini, ağzını aç, başını arkaya eğ.

Запрокинь голову.

Kafanı geriye yasla.

Запрокинь голову.

Başın arkada olsun.

Запрокинь голову.

- Kafanı dik tut.

Запрокинь ей голову и смотри не тряси.

Ne yapıyorsunuz? Öyle olmaz!

Запрокинь голову.

Kafanı geri yasla.

Осторожно запрокинь ее голову назад и проверь, не забита ли глотка рвотой.

Yavaşça boynunu yatırır ve yorumlar Benim boğaz engellenmez.

- что с ней? Запрокинь ей голову.

Pekala, pekala, kafasını geriye yaslayın.

Так, запрокинь его голову.

Tamam, kafasını benim için geride tut.