Затрудняюсь ответить traduction Turc

- Затрудняюсь ответить. Там обелиск морякам королевского флота. На нем табличка, изображающая, как моряк вонзает свой штык в китайца.

Dışarıda, bir kraliyet denizcisini resmeden bir obelisk var.

Затрудняюсь ответить.

- Pek söylenemez.

Затрудняюсь ответить.

Emin değilim Stanley.

Затрудняюсь ответить.

Duraksamalı bir cevap iyiye işaret değil, değil mi?

Ну, затрудняюсь ответить

Ben bilmem.

Затрудняюсь ответить, но я приложу... все силы, чтобы сделать её счастливее, чем те дети... из "трех желаний" с Эми Грант.

Buna ben cevap veremem. Ama elimden geldiğince sizlerin.. ... "Amy Grant'le 3 Dilek" teki çocuklardan daha çok mutlu etmeye çalışacağım.

Остановимся на баскетбольном благфонде западного Балтимора. Чем вы там занимались? Затрудняюсь ответить.

Batı Baltimore Basket Derneğine gelecek olursak oradaki sorumluluklarınız neydi?

Я затрудняюсь ответить.

Gerçekten cevabı bilmiyorum.

Очень сильно, в некоторой степени, не очень, совсем нет, затрудняюсь ответить.

Çok önemli, eh işte, pek değil, hiç de bile, emin değilim.

— Затрудняюсь ответить.

- Ben bilmem.

- Затрудняюсь ответить.

Gerçekten bilmiyorum.

Я затрудняюсь ответить.

Bilemiyorum.

Затрудняюсь вам ответить, мадам.

Bu çok zor bir soru Madam.