Зива давид traduction Turc
25 traduction parallèle
Зива Давид.
- Ziva David.
Её имя Зива Давид.
Adı Ziva David.
Пожалуйста, авторизуйтесь. Офицер Моссад, Зива Давид.
Lütfen kimliğinizi doğrulayın.
Это - моя левая рука-стажер, агент Зива Давид.
Bu da benim stajyer yardımcım, Ajan Ziva David.
Очень специальный агент на стажировке Зива Давид специально для тебя проведет экскурсию по штаб-квартире NCIS.
Deneme Sürecindeki Çok Özel Ajan Ziva David sana NCIS'i gezdirecek.
Агент на испытательном сроке, Зива Давид.
Ajan adayı Ziva David.
Агент на испытательном сроке Зива Давид.
Deneme süresindeki Ajan Ziva David.
Зива Давид.
Ziva David. Bu ofiste mi çalışıyorsun?
Ник, это спецагент морской полиции Зива Давид.
- Nick, bu Özel Ajan David. NCIS'ten. - NCIS mi?
Зива Давид, ты станешь моей женой?
Ziva David, benimle evlenir misin?
Меня зовут Зива Давид.
Adım Ziva David.
Специальный агент Зива Давид.
Ben Özel Ajan Ziva David.
Я специальный агент Зива Давид, это доктор Маллард.
Ben Özel Ajan Ziva David, bu da Doktor Mallard.
Зива Давид, ты только что процитировала фильм?
Ziva David, az önce bir filmden alıntı mı yaptın sen?
Где Зива Давид?
Ziva David nerede?
Где Зива Давид?
- Ziva David, nerede?
Зива Давид.
Ziva David.
Кто следующая мишень? Зива Давид.
- Sıradaki hedef kim?
Ваша предшественница за этим столом, Зива Давид, имела сводного брата.
O masanın senden önceki sahibi Ziva David'in üvey kardeşi vardı.
- Зива Давид.
Mossad İrtibat Subayı Ziva David.
Зива Давид мертва.
Ziva David öldü.
Зива Давид.
Adım Ziva David.
Зива Давид.
- Sebep, Ziva David.