Йапяийа traduction Turc
7 traduction parallèle
вягсилопоигсам ломо 3 пкоиа циа ма ажамисоум том стоко стом йапяийа.
Filomuzu Caprica'dan silmek için sadece 3 gemi kullandılar.
ам гластам яеакистес, ха гластам окои мейяои стом йапяийа.
Gerçekçi olsaydık, hepimiz Caprica'da ölmüş olurduk.
диапистыса оти г атлосжаияа тоу пкамгтг апо том опоиом пяоеявомтаи аутои ои амхяыпои, еимаи айяибыс то 1 / 5 тгс атлосжаияас тоу йапяийа.
Bu insanların geldiği gezegenin atmosferinin Carprica'nın atmosferinin yaklaşık beşte biri kadar olduğunu belirledim.
том неяы апо том йапяийа.
Onu Caprica'dan tanıyorum.
том неяы апо том йапяийа.
Onu Caprica'dan tanıyordum.
тгм мувта тгс епихесгс тым йукымым стом йапяийа, пяоспахгса ма се бяы, акка то спити соу еиве девхеи цеяо пкгцла, еиве йатастяажеи окосвеяыс.
Cylonların Caprica'ya saldırdığı gece seni bulmaya çalıştım ama evin vurulmuştu, geriye hiçbir şey kalmamıştı.
дем лоиафеи ле тоу йапяийа акка еимаи аяйета сйкгяг циа окоус.
Caprica gibi değil ama herkes için zor.