Йешиве traduction Turc

( Йентл ) Я буду жить в этой йешиве?

BU okulda yaşayabilir miyim?

Мой сын Хершель был лучшим в йешиве.

Oğlum, Herschel... Din sınıfında birinciydi.

Малька. Когда я пошел в армию, на меня злились все друзья в йешиве.

Orduya katıldığımda tüm bayan arkadaşlarımı kaybetmiş olacağım.

Твои друзья в йешиве смеются над тобой, а ты хочешь ребенка.

Yeshiva'daki öğrenciler arkandan gülüyorlar. Tek isteğin bir çocuk olduğunu biliyorum.

Перед женитьбой я был лучшим учеником в йешиве.

Evlenmeden önce ben harika bir öğrenciydim.

Кто-то, в какой-то ешиве сказал, что он видел его в районе Бней-Брака... Пожалуйста.

Siz aldınız mı?