Кайса traduction Turc

Кайса может улетать очень далеко от меня.

Kaisa benden ayrı uçabilir.

Как Кайса поживает?

Kajsa nasıl?

Кайса...

Kaisa...

Кайса?

Kaisa?

Моя Кайса.

Benim Kaisa.

Успокойся, Кайса.

Sakin ol, Kajsa.

Это Энокидзу, водитель из "Сайкай транспорт".

Bu Enokizu. Saikai Taşımacılık'ta şoförlük yapıyor.

в Сайгоне, Ханое, Париже, а в Кай Ла жизнь текла своим чередом как и тысячи лет до того под покровительством Отца Небесного, и Матери Земли.

Fransız sahipler uzakta, Saygon, Hanoi veya Paris'teler. Ama Ky La'da hayat, bin yıldır yaşandığı gibi sürmektedir ; Gök Baba Ong Troi ve Toprak Ana Me Dat'ın koruması altında.

Слушай, Саймон, помоги-ка мне...

Hey, bana yardım et, olur mu?

Передай-ка этот жезл, капитану дрейфующего стола, Сай.

O sopayı bir kumar masası uzmanına ver Cy.

Давай-ка с глазу на глаз, Сай.

- Özel konuşabilir miyiz Cy?

Ќа сайте.

Web sayfasından.

Сайентология не секта, Кайл.

Sientoloji kült değildir Kyle.

Это Джейн, Кайли, и, я думаю, Саймона ты уже знаешь.

Bu Jane, Kylie ve sanırım Simon'u tanıyorsun.

Сегодня вечером ты - хозяйка своей первой вечеринки на Верхнем Ист-Сайде.

Bu akşam ilk Yukarı Doğu Yakası partini veriyorsun.

Хозяйка сайта БольшеЧемБратья точка нет.

Morethanbrothers.net sitesinin kurucusu.

Саймон, пожалуйста, отойди-ка.

Simon, lütfen çekil.

Кайса.

Kaisa.

Его зовут Саймон, он живёт на Каймановых островах вместе со своим братом, Аяксом.

Adı Simon. Cayman Adaları'nda kardeşi Ajax'la birlikte yaşıyor.

Я друг Майка Ройса.

- Mike Royce'un arkadaşıyım.

Он нашел "Титаник", "Лузитанию", и, если верить его веб-сайту, открыл рецепт низкокалорийного чизкейка.

Titanic'i ve Lusitania'yı ve web sitesine göre vicdan azabı duymayacağınız bir peynirli kek tarifi keşfetti.

Прощай, бассейн! Прощай, посудомойка! Сайонара ( яп. - прощай ), крекетная площадка!

Elveda yüzme havuzu, elveda bulaşıkhane, sayonara yedinci tenis kortu!

Теперь я точно на следующий год буду хлестать пиво и ловить кайф в университете Иллинойса.

Artık seneye kesin olarak biraları çekip hapları atıp Illini'de oynayabileceğim.

Но один из агентов Блейка по имени Саймон Ли, принес мне антидот, чтобы я дала его тебе.

Ama Blake'in ajanlarından biri, Simon Lee sana vermem için bana bir panzehir verdi.

А повтори-ка адрес этого сайта?

- Sitenin adı ne demiştin?

А ты не подумала, что провал Майка О может сказаться и на Саймоне?

Mike O.'dan yola çıkıp Simon'a ulaşabilecekleri hiç aklına gelmedi mi?

Но-кю-са-хам-ка-ын-гёль-песня.

neo-gyu-sa-ham-gga-eun-gyeol-song.

У неё есть сайт. "Домохозяйка Ханна" называется.

"Evhanımı Hannah" adında bir sitesi var.

Сара Эль-Мазри была студенткой в классе Джойса. Погоди-ка.

Durun biraz.

Хотя, погоди-ка, я должен записать это на камеру в случае, если мы захотим загрузить это на свой сайт и заработать деньжат, понаблюдать за ее животом, если ты ударишь ее.

Gerçi dur biraz, bunu muhtemelen kaydetsem iyi olur hani siteye yükler biraz para kazanırız falan. Vuracaksan dikkat et de göbeğe gelmesin.

Ас-Сайка. Сирийские спецвойска.

Suriye özel kuvvetleri.

Эта негодяйка могла заполучить меня, но вместо этого, она выбрала Брайса Кэтледжа.

O yaramaz bana sahip olabilirdi, ama onun yerine, Brice Catledge'ı seçti.

Как вы помните, Кацу Кайсю и Сайго Такамори договорились и сдаче замка, чтобы избежать кровопролития в Эдо.

Edo kalesinin iki tarafınında teslim olduğunu hatırlarsın ve bir damla kan akmamıştı.

Энджела нашла эту информацию. Посмотри-ка здесь на веб-сайте, а?

Angela bu bilgileri buldu, şu web sitesine bak, huh?

Посмотрите-ка, кого тут у нас власти Иллинойса выпустили обратно в общество.

Illinois Eyaleti insanların arasına bakın kimi saldı!

Хлебные крошки - это, на самом деле, хакерская лазейка, позволяющая нам увидеть того, у кого был доступ к сайту.

Ekmek kırıntıları arka kapıyı açmamızı sağlayacak. Böylece siteye erişebileceğiz.

Пришлось некоторое время покопать, но мы нашли большой бумажник Вавилона в списке на сайте, который принадлежит юридической фирме на Каймановых Островах.

Biraz araştırma yapmamız gerekti ama sonunda, Babylon'ın para hesaplarının Cayman Adaları'ndaki bir hukuk firmasının internet sitesine kayıtlı olduğunu öğrendik.

- Правильно Сайковитц. Как "сайка".

- İsmim Sikowitz. "psikopat" gibi okunur.

- Посмотрим, какая из тебя сайка.

- Göreceğiz bakalım.

Рос в Детройте под именем Саймон Джеймс Уилер, вокалист и гитарист группы "Кайфоломы".

Detroit'de Simon James Wheeler adıyla büyümüş Buzzcracks'ın solist ve gitaristi.

И то, что сайентология предлагала на рынке, - это кайф без наркотиков. "

Scientology de, "uyuşturucu almadan..." "... kafanız güzel olsun " diyerek reklamını yapıyordu.

Эй, Саймон, добавь-ка.

Simon, bana da koysana.