Карне traduction Turc

Карне передай прощальный привет.

Karna'ya selam söyle.

Ды должен увидеть, что в школе называется "Чили кон карне".

Okulda acılı con carne diye ne verdiklerini görmen lazım.

- Это не "Чили кон карне".

O acılı con carne olamaz.

- "Кон карне" - с мясом.

Etli "con carne."

Можешь разузнать кое-что о Скипе К. Карне?

Skip K. Carn adlı birinin dosyası var mı sende?

Всё, что я знаю о Скипе Карне, это что он - мелкий мошенник.

Skip Carn hakkında bildiğim tek şey, aşağılık bir üçkağıtçı olduğu.

Марсель Карне тоже.

Marcel Carne de burada.

А что Карне здесь делает?

Carne niye burada?

Спарта не воюет во время великого праздника Карней.

Sparta, Carneia zamanında hiç savaşa girmemiştir.

Почитай Карней!

Carneia'ya itibar edin. "

Смотреть не могу. - Оx, и "вонь-кон-карне".

Çok güzel görünüyorsun

Том Карне дочь от Illugan.

Tom Carne'ın kızı, Illugan'dan.

~ ( Demelza Карне. ) ~ Говори, дитя.

- Demelza Carne. - Sesini yükselt çocuk.

Demelza Карне.

- Demelza Carne!

Господин Карне!

Bay Carne!

Таким образом, господин Карне.

Bu taraftan, Bay Carne.

Там снаружи было немного Чили Кон Карне, парни...

Bu araba sende olduğu sürece ben hep senin yanında olacağım.