Конопля traduction Turc
25 traduction parallèle
Была посажена традиционная для колледжей растительность – плющ, деревья, конопля. И вскоре вся планета была терраформирована.
Marijuana, esrar, ot gibi geleneksel üniversite bitkileri de ekildikten sonra gezegen sonunda yaşanılabilir hale geldi.
Растения, семена, всякая там конопля? Нет.
Bitki, tohum, kenevir fidesi?
Менее важны ростки и конопля.
Sebze filizleri ve kenevir o kadar önemli değildir.
Конопля 100 %
% 1 00 KENEVİR
Конопля посевная.
Cannabis Sativa.
И я сказал им, что конопля это самый дружелюбный наркотик с которым они сталкивались.
Söyledim onlara. "Maruana, bilemeyeceğiniz kadar arkadaşça bir maddedir" dedim.
Это не... Слушайте, у меня только конопля и это последний пакетик.
Bakın, bu kalan son otum.
Конопля?
Kenevir mi?
Некоторые знают меня под именем Конопля.
Arkadaşlarım Harling der.
Ну, вы знаете марихуана, конопля.
Bilirsiniz, esrar, marihuana!
Что это? Конопля?
Göster bana.
Конопля. Расслабься.
Esrar.
Конопля.
Kenevir.
Сегодня у нас есть Сономская конопля местного производства, которая отлично пойдет в паре с прекрасным метаквалоном ( транквилизатор ).
Bu akşamki menümüzde, süper 1978 Quaalude ile birlikte bir çift yerel üretim Sonoma Kush'umuz var.
У Эбби была плохая реакция на фармацевтические препараты, и конопля определенно помогала.
Abby'nin kimyasal ilaçlara alerjisi vardı. Kanabisin kesinlikle çok yardımı oldu.
Конопля это обожает
Bitkiler buna bayılıyor.
- Героин, опиум, конопля, экстази, психоделики, стимуляторы, опиаты...
Eroin, afyon, kenevir, ekstazi, psikedelikler, uyarıcılar.
Потому что на моих ногах конопля, а не издохшие змеи.
Çünkü ayakkabılarım kenevirden, ölü yılandan değil.
Раньше конопля росла там такой высокой, как говорили старики, "высотой с рождественскую ёлку".
Burada ot öyle büyürdü ki, eski topraklar "cigaralık Noel ağacı" derdi.
Конопля в кладовке?
Marijuana hemde dolapta?
Я наткнулся на это место. Конопля здесь разрасталась без присмотра.
Kenevir aşırı derecede hızlı büyüyordu.
Соя, кукуруза, конопля, сорго?
Soyadır, mısırdır, kenevirdir, sorgumdur.
Ты знаешь, некоторые люди говорят, что конопля это машина стирания памяти, Фрэнки.
Esrarın hatıra silen bir makine olduğu söylenir Frankie.
Конопля.
Kenevir lifi.