Лиат traduction Turc
30 traduction parallèle
Командир Лиат...
Komutan Liat...
Лиат.
Liat.
Лиат - одно из общепринятых имен в Израиле.
Liat İsrail'de en çok kullanılan isimlerdendir.
Как давно ты с Лиат вместе?
- Liat'la ne zamandır ortaksınız?
Я буду играть моего отца Тони, Малаки и Лиат - убийц
Ben babam olacağım, Tony, Malachi ve Liat da suikastçılar.
Хорошо, потому что Лиат убила Гиббса и Зиву
İyi, çünkü Liat Gibbs'le Ziva'yı öldürdü.
Я понял Как Лиат показывала.
Liat'ın gösterdiği gibi.
Лиат, ты приняла?
Liat, ilgileniyor musun?
Лиат, ты осмотрела?
Liat, görüyor musun?
Лиат. На твои 6 часов.
Liat, arkanda.
Один на мушке у Лиат.
- Liat birine gidiyor.
Лиат все делает чересчур.
Bir harfi mi sildi? Liat aşırı hırslıdır.
Лиат, посмотри справа. Я проверю синагогу
Liat, sağ tarafa bak, ben içeri bakıyorum.
Лиат, ты не отвечаешь за меня.
- Liat, benim adıma konuşamazsın.
Желаем успехов Раме и Лиат в гражданской жизни
Güle Güle Rama ve Liat ( ve Irena )
Лиат?
- Liat?
Лиат, я знаю, что ты меня видишь. Пожалуйста, посмотри на меня.
Liat, bana bak lütfen.
- Лиат?
- Liat?
Лиат, привет, мне нужна услуга.
Alo Liat, bir iyiliğe ihtiyacım var.
Меня зовут Лиат.
Adım Liat.
Линн, это Лиат.
Lynn, ben Liat.
Мне очень нравятся твои ботинки, Лиат.
Çizmelerin güzelmiş Liat.
Лиат, соберись!
- Liat, dikkatini topla!
Лиат провернула такой же фокус. Она стерла букву?
Liat "golem" numarası çekti.
Питер, Лиат против нас.
Peter, Liat'da işin içinde.
Лиат.
Evet!