Обин traduction Turc
18 traduction parallèle
- Знаешь где Сан Обин-сюр-мер?
St. Aubin Sahil Kasabasını biliyor musun?
Я ездила в Сан Обин и видела там его.
Babamı St. Aubin'de gördüm.
ћы совсем как – обин √ уд, только наоборот.
Tıpkı Robin Hood gibi diyelim, sadece onun tersi işte.
Ѕрат Ѕарри, – обин.
Barry'nin kardeşi, Robin.
– обин, тебе есть, что сказать?
Robin, bu konuda bir düşüncen var mı?
– обин, ебе еть... то доавить?
Ekleyeceğin bir şey var mı?
– обин, поалуста.
Robin, lütfen.
– обин, поговори с братом.
Robin, abinle konuş.
Ѕлагодарю, Ѕарри и – обин.
Teşekkürler, Barry ve Robin.
Ѕэтмен и – обин, значит?
Batman ile Robin, öyle mi?
" кто из вас – обин?
Hanginiz Robin?
Мы знаем, что Стерн метит девушек, чтобы в какой-то момент поездки Обин забирал их из автобуса.
Stern'ün kızların kaçırılabilmesi için Aubin'in otobüsüne koyduğunu biliyoruz. Ancak nerede ve ne zaman kaçırılacağını bilmiyoruz.
Вождь Мона, моя жена Обин по-прежнему в кимоно
Kapat çeneni, kapıyı aç!
( Потрогайте свои смятенные сомнением рты ) Ты видел мою дочь Обин?
Ben Han!
( Мрачные облака больше не могут скрывать... ) Обин!
Obing!
( Печаль, уплывающую к меркнущим звездам ) Обин!
- Jiro!
Обин может понять, что мы следим.
Onu izlerken Aubin hakkında ipucu öğreneceğiz.