Озвращайс traduction Turc

¬ озвращайс €!

Geri dön!

¬ озвращайс € и скажи своим командирам :

Geri dön ve komutanlarına de ki :

¬ озвращайс € сюда!

Buraya gel!

¬ озвращайс € обратно в свои джунгли, Ѕерни.

Pekala, ormana dön, Bernie.

¬ озвращайс € сюда и дерись, как человек!

Buraya gel ve erkek gibi dövüş!

- ƒо встречи. ¬ озвращайс € скорее.

- Haydi. Görüşürüz. Çabuk.

¬ озвращайс € сюда живьIм как можно скорее.

En kısa sürede buraya dön.

¬ озвращайс €!

Faydasız.

Ћадно, — оньи. ¬ озвращайс € к делу.

Pekala Saunier, davaya geri döndün.

Ќу, значит, удача ушла от теб €, потому что теперь она со мной. ¬ озвращайс € через полчаса.

Şansına küs çünkü şimdi sıra bende.

- ¬ озвращайс € в зал, ћик.

- Salona gel Mick.

¬ озвращайс € к ћэнди, иди. ƒавай, давай, давай.

Mandiye geri dön, hadi.

¬ озвращайс € домой,'уско.

Evine dön, Fusco.

" ди. ¬ озвращайс € на корабль.

Hadi gemiye dön.

¬ озвращайс € когда захочешь.

İstediğin zaman dönebilirsin.

¬ озвращайс € домой.

Eve dönmelisin.

- ¬ озвращайс € скорее.

Hemen dön. - Dönerim.