Райден traduction Turc
20 traduction parallèle
Райден послал меня, чтобы помочь тебе.
Beni Rayden gönderdi. Sana yardım için.
Скажи мне, молил ли Райден о пощаде при этом
Anlat bana, Rayden ölmeden önce hayatı için sana yalvardı mı?
Райден не волнует нас
Rayden bizim için sorun değil.
- Райден?
- Rayden?
хорошо, нам нужна сильная комманда потребуется много сил. - слушай Райден мы пережили истинный ад это ничто по сравнению что нас еще ждет
- Daha da iyi! - Güzel, çünkü dövüşçü bir takım bekliyordum. Rahat bırak bizi, Rayden.
побыстрее, Райден
Elini çabuk tut, Rayden.
- Райден!
- Rayden!
Райден и его смертные в моих руках ничто не сможет нас остановить
Rayden ve ölümlüleri benim tuzağıma düştüler ve bizi durdurmayı başaramadılar.
Скоро Райден и его жалкие людишки станут на колени передо мной и их последние вздохи будут началом рождения самой большой армии в истории
Acı çekmeleri ve önümde diz çökmeleri için onları buraya getirin. Onlar son nefeslerini verirken varolan en büyük ordunun doğuşuna tanıklık edecekler!
я даю тебе последний шанс присоединится ко мне, Райден, чтобы управлять одним семейством
Benim tarafıma gelmen için sana son bir şans, Rayden. Ailenle birlikte her iki dünyaya hükmedeceksin.
Райден!
Rayden!
Райден!
Reeden!
Райден! А ну, спускайся сюда!
Reeden, gel buraya!
Проверяется каждый район сети, и, когда телефон найден, он перестаёт звонить.
Alanı kontrol eder ve telefonu bulunca çalmayı durdurur.
Там был найден ковер покрывающий тело мисс Смит который был взят прямо из адвокатской фирмы М-ра Дорфмана.
Bayan Smith'ın vücudunun sarıldığı muşambada Bay Dorfman'ın hukuk firmasında olan halıdan tüyler vardı.
Он рыбачит дважды в месяц в том же районе, где было найден тело Гейл Лангстон.
Ayda iki kere Gail Langston'ın bulunduğu yerin yakınlarında balığa çıkıyor.
Рядом с телом Райли был найден его револьвер 38 калибра.
Riley'nin 38'liği vücudunun hemen yanında bulundu.
Раймонд или... Ройден.
- Raymond veya Royden.
Да, но он был найден в районе, куда приезжают, чтобы по-быстрому перепихнуться.
Evet ama bulunduğu yer ayaküstü sevişmelerle ünlü.
Код 10-10, мужчина, в районе 20 найден в парке Гранд Ферри.
Bir 10-10 durumuz var, 20'lerinde bir erkek cesedi Grand Ferry Park'ında bulundu.