Регаты traduction Turc

С утра до вечера проходят регаты и народные гуляния.

Ayrıca tüm gün yarışlar ve dağ oyunları olur.

По случаю регаты

Yat yarışı galası.

Нидлс. Отпусти его, в честь начала регаты.

Yarış başlayana kadar onu niye bırakmıyorsun?

Это Саламандра, корабль Гаспарде, фаворита регаты.

Gasupade'nin 1 nolu gemisi, Salamander.

На кону тысячи рабочих мест, сотни вторых домов, а ваши возмутительные показушные спичи могут все испортить, это как лаффинговать спинакер во время регаты на яхтах.

Tehlikede olan binlerce iş, yüzlerce yazlık ev var ve senin su saçma tribüne oynama tutkun tüm hepsini mahvedebilirdi. Aynı bir yelkenli yarışında ana yelkenini orsalamak gibi.

Кто-то сказал, что он из Регаты и вернулся туда.

Oradan biri "onun Regat'lı olduğunu ve Regat'a geri döndüğünü" söyledi.

Видео с регаты загрузилось.

Yarmouth yat yarışının videoları yüklenmiş.

Что именно? Устраивать регаты с такими же снобами как ты?

Senin gibi kendini beğenmiş çocuklarla yarış mı yapacaksın?

Сом регаты.

Catfish Regatta Kulübü.

И они относились к тебе неуважительно во время... Этой регаты.

- Senin tekne yarışına saygılı değillerdi.

The head of the Charles. ( название регаты )

Madalya.

Это не вечеринка после регаты восьмёрок.

Danslı yemek partisinde değiliz.

На кону тысячи рабочих мест, сотни вторых домов, а ваши возмутительные показушные спичи могут все испортить, это как лаффинговать спинакер во время регаты на яхтах.

- TGS'deki herkesin adına Liz'e...