Родна traduction Turc

" вас есть друга € родна € планета?

İkinci gezegeniniz var mı?

Кому война, а кому мать родна.

Bazıları savaşta ölür ; bazıları da bundan kar eder.

" дорово, родна €.

- Bu harika canım.

Женщина писала Ронде, что муж ей изменяет, а Родна предположила, что женщина хотела проверить, не было ли ее вины в измене.

Bir kadın Rhonda'ya kocasının onu aldattığını söylemiş ve Rhonda'da aldatma meselesinde kendi rolünü düşünmesini tavsiye etmiş.

Ќичего, родна €.

Sorun değil hayatım.

" дем, родна €.

- Hadi hayatım.

¬ чем дело, родна €?

Neyin var hayatım?

Родна, классное имя.

- Rhonda, güzel bir isim.

я люблю теб €, родна €, люблю...

Seni seviyorum, hayatım. Seni seviyorum.