Русые волосы traduction Turc
21 traduction parallèle
Русые волосы и голубые глаза. Как у ее мамы.
Kumral saçlar ve kocaman mavi gözler.
Ему шестнадцать, он высокий, худой, у него длинные тёмно-русые волосы.
16 yaşında, uzun, zayıf, uzun ve kirli sarı saçları var.
Русые волосы, кожаная куртка.
İsmi Deacon veya Dixon gibi bir şeydi.
Я познакомился тут с одной агентшей по связям с прессой недавно, и так случилось, что она подняла руку, и я увидел у неё там светло-русые волосы и это был словно момент из книги Пруста...
Geçen gün şu genç yatırımcıyla tanıştım ve bir sebepten kollarını kaldırdı ve şeffaf sarı kıllarını gördüm aynı Proust'tan bir hikâye gibiydi.
Вот : "Белый мужчина, подросток, рост приблизительно 5 футов 9 дюймов, вес 135 фунтов, темно-русые волосы, в последний раз его видели у трейлера, с надписью" Божья высерка " на боку!
İşte burada! "Beyaz, genç bir erkek, yaklaşık 1.75 boyunda 60 kilo, koyu sarı saçlı." En son bir yanında'Tanrı tam bir göttür'yazılı karavanı çekerken görüldü. "
Лучшее описание из полученных : "Белая женщина, около 25 лет, прямые русые волосы".
Elimizdeki en iyi tarif 20'lerinde, beyaz, düz açık kumral saçlı olduğu.
Всем патрулям, на связи главное управление. Белый мужчина, тёмная одежда, средней длины русые волосы.
Bütün ekipler, Sierra Oscar 52, beyaz koyu renk giyimli, orta boylu, açık kahverengi saçlı.
Тёмно-русые волосы, носит очки...
Saçı kahve, gözlüklü.
Ну такие светло-русые волосы, карие глаза, любит Куин Латифу.
Biraz yağlı sarı saç, badem kahvesi gözler, Queen Latifah'ı sevmesi.
Фарадей, которого я знаю, ростом примерно 189 см, у него русые волосы, и он нормального телосложения.
Tanıdığım Faraday 1.60 boylarında, sarışın, orta yapılı.
Возраст около 15-ти, русые волосы?
15 yaşında, kahverengi saçlı?
Нужна ориентировка... русые волосы, карие глаза, возможно поврежден глаз.
Toparlayalım sarı saçlar, kahverengi gözler, gözde olası hasar.
У него жирные вьющиеся темно-русые волосы.
Onun uzun, siyah, yağlı, saçları var.
Рост 180 сантиметров, русые волосы, карие глаза.
1,70 boyunda, kahverengi saçları ve kahverengi gözleri var.
Русые волосы. Был одет в темный костюм.
Sarı saçlı ve koyu renk takım elbise giyen bir adam.
Лиам Коннорс, русые волосы, примерно такого роста.
Liam Connors... Kahverengi saçlı, bu uzunlukta.
Но это не из-за того, что ваши волосы русые.
# Sarışın seviyorum diye kızmayın hemen #
Твисп ростом 5 футов 9 дюймов, весом 135 фунтов, глаза карие, волосы темно-русые, кожа бледная.
Twisp 175 boylarında, 60 kilo civarında kahverengi gözlü, koyu sarı saçlı ve soluk tenli bir görünüme sahip.
Шесть футов, русые волосы.
1.80 boylarında, kumral.
- У него был самый красивый носик и кудрявые русые волосы.
Burnu çok güzeldi...
Волосы русые.
Kahverengi, saçların.