Флуд traduction Turc

Значит, Генри Флуд боролся за жизнь в течение трех-четырех минут?

Yani, Henry Flood 3 yada 4 dakika hava almak çabalamış olabilirmi?

Почему вы так говорите, мисс Флуд?

Neden böyle söylüyorsunuz, bayan Flood?

Правда в том, мисс Флуд, что вы едва общались со своим отцом еще до того, как появилась Лорна.

Aslında, bayan Flood, sizin babanızla konuşmamanız Lorna daha ortaya çıkmadan önceydi.

Но вы бы не сделали никаких изменений, о которых просила Лорна, если бы подозревали, что Генри Флуд не может самостоятельно принять решение, не так ли?

Benim hatam. Ama eğer Henry Flood'un karar verme yeteneğinin olmamasından şüphelenseydiniz, Lorna'nın sizden istediği hiçbir değişikliği yapmazdınız, yapar mıydınız?

Да. Это фотографии следа от укуса на левой груди миссис Флуд.

Evet.Bunlar bayan Flood'un sol göğsündeki ısırık izinin fotoğrafları.

Миссис Флуд, вы солгали, не так ли?

Bayan Flood, yalan söylediniz, değil mi? Evet.

Генри Флуд не был настолько немощным, что не мог бы немного сдвинуть Лорну Флуд, чтобы вдохнуть воздуха.

Henri Flood Lorna Flood'u yavaşça hareket ettirip nefes alamayacak kadar güçsüz değildi.

И давайте обсудим, почему Лорна Флуд, зная, что у нее есть этот след от укуса на груди, выбрала именно эту ночь, чтобы задушить кого-либо?

Ve şunu göz önüne alın Lorna Flood, göğsündeki ısırık izini bilerek, neden birini boğmak için o geceyi seçsin?

По делу Правительство против Лорны Флуд по обвинению в убийстве первой степени мы находим ответчика, Лорну Флуд, невиновной.

Eyalet'in Lorna Flood'a karşı açtığı davada, birinci dereceden cinayet iddiasında Sanık Lorna Flood'u suçsuz bulduk.

Агент Флуд, Комиссия по безопасности.

Ben Ajan Flood, Yatırım ve Kambiyo Komisyonu.

- Что? ! Какой-то мистер Флуд на первой линии.

Bay Flood adında biri, birinci hatta.

У вас есть дети, агент Флуд?

- Çocuğunuz var mı, Ajan Flood?

Посмотрим... так, Флуд и...

Bakalım, bir şey yok ve Flood ve...

Флуд, Вильям Дж.

Flood, William J.

Билли Флуд.

Billy Flood.

Кто такой Билли Флуд?

Billy Flood kim?

И Билли Флуд был в нем.

Ve Billy Flood, birimde en iyilerden biriydi.

Билли Флуд был одним из лучших.

Billy Flood, en iyilerden biriydi.

Отец Флуд в Нью-Йорке устроил это.

- Peder Flood New York'tan ayarladı.

Эйлиш, отец Флуд рассказал мне о твоих планах на Рождество.

Eilis, Peder Flood senin Noel planlarından bahsetti.