Фриске traduction Turc
6 traduction parallèle
А в соседнем номере Жанна Фриске.
Bir yan odada ise Janna Friske.
Жанна Фриске...
Janna Friske...
Сказал ей : "Уважаемая Жанна Фриске, держите себя в руках, я женат. И кипятильник свой заберите!"
böyle söylerdim : " Sevgili Janna Friske, Kendinize gelin, ben evliyim Isıtıcınızı da geri alabilirsiniz
Гордый, во-первых, потому что, им Жанна Фриске заинтересовалась, а во-вторых, он же устоял, но жена, тем не менее, устраивает ему допрос...
Gururlu, Bir kere Janna Friske ile ilgilenmedi, İkincisi, direndi ama karısı zevkle sorgulamaya başladı
- Отказал... Жанне Фриске?
- Janna Friske'yi reddettin?
"Что необходимо, чтоб эта губка стала Жанной Фриске?"
"Megan Fox olduğunu düşünmek için ne yapabilirim?" diye kafa patlatır.