English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Turc / [ Х ] / Хавка

Хавка traduction Turc

16 traduction parallèle
Вот и хавка подоспела!
Dum-dum-dum, işte yemek de geliyor.
А хавка будет?
Bunları yiyor musun?
В холодильнике есть хавка и пиво.
Dolapta yemek ve bira var.
- Тебе хавка не нравится?
- Yemeği beğenmedin mi?
У нас есть для тебя хавка если поработаешь на нас, как написано на твоей табличке Ну, знаешь, табличка у тебя в руке.
Bizim için çalışırsan, karşılığında yemek veririz aynen elinde tutuğun levhanın söylediği gibi.
И смотри-ка, бесплатная хавка.
Bedava yemek.
Где там моя хавка?
- Benimki var mi?
Да, а потом спросил себя – зачем мне хавка?
Neden atıştırmalık bir şeyler alacaktım acaba?
Стоп. Где моя хавка?
Durun, zulam nerede?
Где моя хавка?
Zulam nerede?
Хавка!
Yemek zamanı!
Хавка! Хавка!
Yemek zamanı!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]