Харе кришна traduction Turc
16 traduction parallèle
Но позже я узнал, что Джордж приобрёл эту пластинку себе, и что он и Джон воспевали "Мантру Харе Кришна", совершая плавание где-то в Средиземном море так долго, что, по его словам, у него после этого болели челюсти.
Uzun zamandır acı çektiğini söylüyordu. Sanırım o ilahi, sıkıntı ve öfkesini atmada... George'a çok yardımcı oldu.
Джордж взял на себя этот проект записи приверженцев учения, поющих мантру Харе Кришна, так как он хотел сам испытать то, во что он верил, используя средства, с которыми был знаком, и это было воспевание.
45 ilahi kaydından oluşuyordu. Şaşırtıcı oldu. Çünkü hiçkimse, bu kadar popüler olacağını düşünmüyordu.
И вот 5000 футбольных фанатов поют Харе Кришна. Все говорят, что я Битл, который изменился больше других.
Tanrısal bir bilinç değilseniz,... değişmek zorundasınız.
Эй, Харе Кришна, ты почему не ешь?
Hey, Hare Krishna. Sen neden yemiyorsun?
Сеньор, Харе Кришна мертв.
Efendim, Hare Krishna öldü.
Харе кришна, Параматма.
- Hare krishna, Paramatma.
Харе кришна, Бхатка Стюарт.
- Hare krishna, Bhakta Stewart.
Харе кришна, Гарри.
Hare krishna, Harry.
- Это про Харе Кришна?
- Bu da Hare Krishna'yla mı ilgili?
Харе кришна
Hare krishna.
Если моя жизнь станет ещё хреновее, запишусь в Харе Кришна.
Hayat daha kötüye giderse, Hare Krishnas'a katılırsın.
Харе Кришна.
Hare krishna.
Харе Кришна.
Hare Krishna.
"Харе Кришна" отправила мне письмо по карме.
Hare Krishna bana Karma hakkında bir broşür verdi.
У тебя будет прическа а-ля Харе-Кришна.
Güzel bir Hare Krishna olsun.
– Харе Кришна.
- Hare Krishnas.