Хутерс traduction Turc

А потом ты идёшь на встречу работников "Хутерс"?

Sonra da, Hooters lokantasına geri mi gideceksin?

Хутерс.

Hooters.

Хутерс!

Hooters!

Ты научилась этому в "Хутерс"?

Bunu herhalde Hooters'da öğrenmişdin.

Если бы девочки из "Хутерс" её сейчас видели.

Hooters'daki kızlar onu şimdi görseler.

В стрип-баре "Хутерс".

Hooters lokantasında.

Это было в "Хутерс" в Торонто.

Toronto Hooters'daydı.

"Хутерс" - лишь совпадение.

Hooters bir tesadüftü.

Наконец-то открылись новые Хутерс около аэропорта?

Sonunda havaalanının orada Hooters mı açtılar?

Прямо над "Хутерс".

Hooters'ın hemen üzerinde.

- "Хутерс"!

Hooters.

Может быть потому что некоторые ведут себя как в стрип-баре "Хутерс".

Belki de bunun nedeni, birilerinin Hooter'daki striptizciler gibi davranıyor olmasıdır.

Анжела, не гони.. "Хутерс" - это ресторант. У них около 400 точек по всему миру.

Hooters dünyanın her yerinde 400 şubesi olan bir restoran.

Ты водил его в Хутерс?

Memeler, Richard?

- Ни слова про Эк-кологию, - Хутерс и прочий бред... - Я не об этом.

- Sakın "açık hava" veya Hooters restoranlarından bahsedeyim deme.

Мы бы могли заказать что-нибудь в Хутерс.

Yemekleri Hooters'dan söyleyebiliriz.

О, Хутерс.

Hooters olur.

Например, ты. В твою честь даже назвали сэндвич в "Хутерс".

Sen. Hooters'da arkandan sana "sandviç" lâkabı taktılar.

У меня есть.. подарочные карты и ещё и Хутерс!

Lumber liquidators,... Sunglass Hut ve de Hooters var bende.

- Хутерс.

- Hooters'da.

Итак, миссис Вебстер, после работы в Девлин МакГрегор, вы стали работать официанткой в Хутерс?

Şimdi, Bayan Webster, Devlin McGreggor için çalıştıktan sonra Hooters'de garsonluk yapıyordunuz, doğru mu?

Приход Аптон возник благодаря пожертвованию от ресторана Хутерс и щедрому дару от человека по имени Щедрый Дар.

Upton Rectory, Hooters Restoranları'nın büyükçe bir bağış yapmasına olanak tanıdı ve bu cömert bağış "Bay Cömert Bağış" isimli kişiden geldi.

Обычно я так говорила, когда заканчивала смену в "Хутерс". Круто.

- Hooters'da vardiyamı bitirirken söylediğim söz.

- Теперь она официантка в "Хутерс".

- Şimdi Hooters'da garson.

Я значусь под первым номером в Хутерс.

Hooters Turu'nda bir numaraydım.

Смерть моей жены, утешительный секс с Хутерс и все то, что началось после.

Karımın ölümü Hooters'larda yas seksi, sonraki yıkıntı.