Черттебя traduction Turc

Что с тобой, черттебя возьми?

Senin derdin ne?

Где ты, черттебя дери?

Tanrı'ya şükür... Tanrı'ya şükür...

Черттебя дери!

Hayır, kahretsin!

Черттебя подери. Скажи, что ты мой раб и что любишь меня.

"Usta" olduğumu söyle, beni sevdiğini söyle!

- Гарри, черттебя побери!

Git! Git!

Черттебя подери, Толстый.

Lanet olsun, Fatso!

Кто-нибудь, помогите! Да отдай же коляску, черттебя возьми!

Nasıl zalim, zayıf bir Tanrı senin çocuk sahibi olmana izin vermiş?

Да толкай же, черттебя побери!

- İt şu lanet şeyi! - İtiyorum.

Черттебя возьми, Трой! И что теперь мне с ним делать?

Lanet olsun, Troy!

А должен был, черттебя дери, позвонить мне!

Beni araman lazımdı!

Ах, чёрттебя побери!

- Aman Tanrım!

Не урони гранату, чёрттебя побери!

El bombası! Bırakma!

Гарри, чёрттебя возьми!

Allah kahretsin, Harry!

Чёрттебя возьми!

Gösteririm sana!