Чичо traduction Turc
12 traduction parallèle
Мое почтение Дон Чичо.
Saygılarımla, Don Ciccio.
Дон Чичо... Вы убили моего мужа, потому что он не подчинился вам.
Kocamı teslim olmadığı için öldürdün.
Умоляю Вас, Дон Чичо, не убивайте моего единственного сына.
Yalvarırım, Don Ciccio, bu tek oğlumu bana bağışla.
Дон Чичо, отблагодарит вас за это!
Don Ciccio size müteşekkir olacaktır!
Чичо, открой дверь..
Cicci, kapı.
- Подожди в машине, Чичо. - Фрэнки...
- Arabada bekle, Cicc'.
Все в порядке, Чичо.
- Frankie. - Merak etme, Cicc'.
Дон Чичо, это Томмазино.
Don Ciccio, benim, Tommasino.
Они импортируют Оливковое масло, Дон Чичо.
Büyük bir zeytinyağı ithalatçısı, Don Ciccio.
Дон Чичо, мы хотим получить благословение и разрешение начать работу.
İşe başlamak için takdisini ve iznini almak istiyoruz.
Мое почтение, Дон Чичо.
Saygılarımla, Don Ciccio.
- В любое время, чичо.
- İstediğin zaman, Ciccio.