Чубакка traduction Turc

Как дела, Чубакка?

Hoşgeldiniz. Ben Lando Calrissian.

Ландо Калриссиан и бедный Чубакка не вернулись из этого ужасного места.

Lando'yla zavallı Chewbacca hala o korkunç yerden geri dönmediler.

Чубакка.

Chewbacca.

Наконец-то у нас в руках могучий Чубакка.

Sonunda Chewbacca'yı da yakaladık.

До свидания, Чубакка.

Hoşça kal Chewbacca.

Ну это лучше, чем Арагорн или Чубакка.

İnek işi Aragorn ya da Chewbecca isimlerinden iyidir.

А там будет настоящий Чубакка?

Gerçek Chewbacca da orada olacak mı?

Чубакка!

Chewbacca gibi!

Становится немного лучше, когда вы садитесь внутрь, но на водительском месте столько прибамбасов, Мне понадобится Чубакка в качестве 2-го пилота.

İçine bindiğinizde biraz daha iyi duruyor ama şoför mahallinde çok fazla şey var Chewbacca'yı * kaçıracak bir çifteye ihtiyacım var.

Он мог подумать, что в него стрелял Чубакка, но предчувствие Шона оказалось верным.

Kendisini Chewbacca'nın vurmuş olabileceğini bile düşünebilir ama Shawn'un önsezileri doğruydu.

Сестра Чубакка в работе.

Hemşire Chewbacca * harekete geçti.

А сейчас я издаю такие же звуки как Чубакка!

Görevi tamamlamış Chewbacca sesi!

Ну серьезно, неужели Чубакка никогда бы не сказал что-нибудь вроде "Эй, Йода, я знаю этого парня"?

Yani gerçekten, Chewbacca'nın, "Bu Yoda, onu tanıyorum" demesi gerekmez mi?

Ну что, Чубакка, готовься к поражению.

Pekala Chewie, poster olmaya hazırlan.

Правильно, Чубакка?

Sen ne dersin Chewbacca?

Этот богатый подонок всегда заказывал свой чубакка-чинно прямо перед ним.

O zengin budala her zaman Chewbacca-ccinosunu sipariş etmek için onun önüne geçerdi.

- О, а может, Чубакка?

- Chewbacca nasıl olur?

Чубакка.

Wookiee.

Это мои спагетти, Чубакка.

O spagetti benim Chewbacca.

Он не проснётся, даже если Чубакка будет трахать снежного человека!

Uyanacağı falan yok. Chewbacca'yla Kocaayak kampın dibinde çiftleşiyor olsa yine uyanmaz o.

Наверное, это была его кукла-Чубакка.

- Chewbacca oyuncağıdır.

- Лысый Чубакка идет.

- Tüysüz Chewbacca geliyor.

О, нет! Нет, нет, нет! Остановись, Чубакка!

Chewie, bunun bana bir yararı olmaz.

А ты... ты Чубакка.

Chewie mi?

( жевать chew, Чубакка chewbacca )

Neden ona "Chewbacca" * dediğimi sanıyorsun?