Шаолинь traduction Turc

Многие века мы соблюдаем кодекс чести монастыря Шаолинь.

Asırlardır Shaolin Tapınağının bu kuralı korundu.

Какова 13-ая заповедь кодекса Шаолинь?

Söyle bana Shaolin Kurallarının on üçüncüsünü.

Идя наперекор нашей вере он навлёк позор на монастырь Шаолинь.

bütün kendi inançlarının küstahlığında Shaolin Tapınağını küçük düşürdü.

Ты оскорбил мою семью ты оскорбил монастырь Шаолинь.

Ailemi aşağıladın... ve Shaolin Tapınağı'nı aşağıladın.

Я слышал, это монахи из храма Шаолинь.

Bunların Shaolin Tapınağından olduğunu duymuştum

- Ты из Шаолинь. Кто твой учитель?

Hocanız bir monk-rahip, Shaolin isyancısı.

Ортодоксальная Школа Могучей Стальной Ноги. Шаолинь.

Shaolin Orthodox Okulu Kudretli Çelik Bacak.

Это Шаолинь...

Bu Shaolin...

Мой стиль Шаолинь побьет твой стиль Обезьяны.

Benim Shaolin tapınak hamlem senin maymun hamleni yener.

Шаолинь.. кунг-фу мастер.

Shaolin kung fu ustası.

Когда я был ребенком, Я очень любил кунг-фу Шаолинь.

Çocukluğumda Shaolin Kung Fu'suna karşı özel bir düşkünlüğüm vardı.

Я хочу, чтобы вы навестили Шаолинь..

Gidip Shaolin'i ziyaret etmeni istiyorum.

Я считаю, что найду просвещение если останусь здесь, в великомом храме Шаолинь, к которому мы шли всю нашу жизнь.

Burada kalarak ve Shaolin tapınağıyla birlikte incelikle yıkılarak hayatımızı uğuna adadığımız aydınlanmamı bulacağıma inanıyorum...

- Ван Кси Ксайонг, хочет уничтожить храм Шаолинь.

- Wang Xi Xiong Shaolin tapınağını yok etmek istiyor.

Если вы убежите, крайней мере, вы сможете защитить имя Шаолинь.

Kaçarsanız, en azınsan Shaolin adını koruyabilirsiniz.

Храм Шаолинь сожжен, но некоторые монахи бежали, и сейчас они в периметре дворца.

Shaolin tapınağı yakılmış. Ama bazı rahipler kaçmış. Şu anda sarayın civarındalarmış.

Искусная палка Шаолинь.

Shaolin çubuk becerisi.

Степень по криминалистике одного из лучших университетов, 6 лет в воздушном десанте, и черный пояс по ушу монастыря Шаолинь.

Suç bilimi üzerine iyi bir okuldan diploma 101. Filo'da altı yıl ve gerçek bir Şaolin Tapınağı'ndan alınmış Wushu kara kuşağı.

- К чёрту Шаолинь!

Shaolinimize kızdınız mı?

Шаолинь!

Shaolin.