Шене traduction Turc

Ла Шене, должно быть, в бешенстве.

La Chesnaye çok kızgın olmalı.

Видеть ее с этим идиотом Ла Шене!

O ise şu aptal La Chesnaye ile beraber!

Только то, что дед Ла Шене был Розенталь из Франкфурта.

La Chesnayés'in büyükbabasının adı Rosenthal'mış ve Frankfurt'tan gelmiş.

Ла Шене, пусть он и еврей, устроил мне разнос из-за картофельного салата.

La Chesnaye belki Yahudi olabilir. Bir zamanlar patates salatası hakkında konuşmuştuk.

Я этого не говорил. Скажи, Ла Шене доволен твоим Делайе?

Delahayés'inin arabası nasıl?

Я должен сказать Ла Шене.

La Chesnaye'ne söylemeliyim.

Он предложил мне пожить месяц у его матери в деревне, пока он уладит дела с Ла Шене.

Ben taşrada annesi ile bir aylığına beraber kalıyorken, o da Robert'la işleri yoluna koyacakmış.

Видел бы ты, как я на Плейстейшене играл.

Playstation skorlarımı görmelisin.

"Скафандр и бабочка". Посвящается Фердинанду Шене, 20 лет, Жаку Шнабелю, 92 года, Жан-Пьеру Касселю, 74 года

22 yaşındaki Ferdinand Chesnais'ye ve 92 yaşındaki Jack Schnabel'e...

Самого чудесного пешвами на всём Шан-Шене!

Shan Shen'deki en güzel Peshwami bu.

Мадам, металлические отходы, которые мы нашли в доме Фунг Йу-сау в Фу-Шене это тот же материал из когорого сделаны Ласточки.

Fung Yu-sau'nun, Fo Shan'da ki evinde bulduğumuz metal parçası, Saçak Kırlangıcı ile aynı malzemeden yapıImış.

Зачем Шене встречаться с адвокатом? Я не знаю.

- Shana neden bir avukatla görüşmek istemiş olabilir ki?

Вы меня не помните? Из салона в Салвейшене?

Beni Salvation'daki tavernadan hatırlamıyor musun?